ammaccare italština

rozmačkat, promáčknout, pohmoždit

Význam ammaccare význam

Co v italštině znamená ammaccare?

ammaccare sloveso

— causare un'ammaccatura su un materiale rigido

Překlad ammaccare překlad

Jak z italštiny přeložit ammaccare?

ammaccare italština » čeština

rozmačkat promáčknout pohmoždit otlačit obrazit natlouci nakřápnout mačkat drtit

Příklady ammaccare příklady

Jak se v italštině používá ammaccare?

Citáty z filmových titulků

Colpiranno le sue palle veloci fino ad ammaccare le auto nel posteggio.

Vezmou ho a jeho fastball a poškrábou nějaká auta.

Non ammaccare lo sportello.

A nebouchej dveřmi.

Mi ha colpito al punto da farmi volare per la cucina e ammaccare la parete.

Udeřil mě tak silně, že jsem letěl přes kuchyň. Zakousl jsem se do tapety.

Faresti meglio a rallentare un po'. Finirai per ammaccare qualcos'altro.

Měla bys zvolnit, nebo zdemoluješ něco jinýho.

Mi hai fatto ammaccare Trudy.

Promáčkl jsi Trudy!

Tu davvero stai paragonando il mio non mantenere la promessa fatta a Gesu' con il tuo ammaccare lievemente lo stemma di famiglia?

Fakt chceš porovnávat můj porušený slib Ježíšovi s drobounkým škrábancem na svém rodinném erbu?

Lungo la strada per il laghetto, prima di fermarci per un frappe' al negozio di Feeney, mi chiedevo se potessi aiutarmi ad ammaccare la macchina di Hector.

Při cestě do staré rybářské díry, než se zastavíme pro máslové sušenky, jsem přemýšlel, jestli bys mi pomohl rozmlátit Hectorovi auto.

Pam, se le vuoi ammaccare cosi' tanto vale che le tiri giu' dalle.

Pam, jestli je chceš vážně tolik ošoupat, proč je rovnou.

Credi che ammaccare qualche umano o qualche demone peggiori le cose?

Myslíš, že zmlátit pár lidí a démonů to zhorší?

Non vorrete ammaccare la merce di scambio.

Nechcete udělat zboží modřiny.

Možná hledáte...