ammutolire italština

ztichnout, zmlknout, učinit němým

Význam ammutolire význam

Co v italštině znamená ammutolire?

— far zittire — (per estensione) tacere improvvisamente timore o stupore

Jak z italštiny přeložit ammutolire?

ztichnout zmlknout učinit němým připravit o řeč oněmět odmlčet se

Jak se v italštině používá ammutolire?

Lo hai fatto ammutolire.

Úplně jste jej umlčel.

Una cosa che farà ammutolire il mondo.

Aby svět zvedl hlavu a zpozorněl.

Il che ci fece tutti ammutolire.

A to všem vyrazilo dech.

E adesso una canzone angelica che fara' ammutolire il paradiso.

A nyní zní andělská píseň, z které nebesa oněmí.

Scommetto che nessuno lo notera' nemmeno, perche' per prima cosa ci fara' ammutolire con cibi tipo i panini al tacchino e anatra.

Vsadím se, že si toho nikdo nevšimne, protože první nás všechny zblbne tím hamburgerovým způsobem.

La vita e' piena di domande che ci fanno ammutolire.

Život se hemží otázkami, které jsou záhadou.

Voglio dire, mia nipote è brava, ma potrebbe ammutolire con tutti quei Lord e Lady seduti nel soggiorno.

Má neteř je šikovná, ale mohla by zazmatkovat, když budou uvnitř všichni lordi a lady.