ammutolito italština

zasažený bleskem, zaražený, oněmělý

Význam ammutolito význam

Co v italštině znamená ammutolito?

ammutolito přídavné jméno

— divenir muto, per vergogna, sbigottimento e simili

Překlad ammutolito překlad

Jak z italštiny přeložit ammutolito?

ammutolito italština » čeština

zasažený bleskem zaražený oněmělý ohromený němý nìmý mlčenlivý

Příklady ammutolito příklady

Jak se v italštině používá ammutolito?

Citáty z filmových titulků

Padre, il tamburo del sepolcro di Suwa è ammutolito.

Otče, buben Suwa Shrinu utichl.

Sono ammutolito.

Jseš hloupej.

Avrebbe giocherellato con te e poi sarebbe ammutolito.

Chvíli by si s vámi pohrával a pak by se proměnil v kámen.

Oppure era ammutolito dal desiderio.

Nebo oněměli touhou.

Ordiniamo un takeaway? Si è ammutolito.

Zatímco jsem hledala svojí ranní Marlboro Light, líčila mi Samantha svou noc s Jonem bez H a bez zábran.

Povero scoiattolo, ammutolito al mio cospetto.

Chudák veverka. V mé přítomnosti ztrácí řeč.

Beh, l'agente Morgan ha tirato su il solito muro e ha ammutolito i testimoni e i testimoni oculari. ma parlera' con un mio vecchio informatore e se tutto va bene dovrebbe.

No, důstojník Morganová dneska trochu rozvířila vody, takže nikdo ze svědků nebude mluvit, ale ještě bude mluvit s jedním mým informátorem, - takže to snad bude.

Orrin, sembra ti sia ammutolito.

Orrine, to byl dost hloupý.

Se vi sentirete ammutolito in presenza di Sua Signoria, posso solo assicurarvi che le sue maniere e la sua grazia. vi aiuteranno presto a svolgere i vostri compiti al meglio delle vostre possibilita'.

Jestli se vám bude před Jeho Lordstvem špatně mluvit, ujišťuji vás, že jeho mravy a laskavost vám brzy pomůžou co nejlépe plnit vaše povinnosti.

Se non è niente d'importante, allora. perché sei ammutolito quando ho chiesto di lei, in quella foto?

Pokud to není nic důležitého, tak proč jsi tak zarytě mlčel, když jsem se tě zeptala na tu fotku?

Credo che l'establishment sia ammutolito dalla paura.

Myslím, že vláda strachem oněměla.

Dovresti essere ammutolito dal terrore.

Oněměl jsi strachem.

Quindi, che cos'hai visto la' dentro che ti ha. improvvisamente ammutolito?

Co jste tam zažil, že vás to najednou umlčelo?

Matty non era mai stato un chiacchierone, ma ora si era praticamente ammutolito.

Matty nikdy nebyl upovídaný, ale teď byl prakticky němý.

Možná hledáte...

ammutolire