amo italština

háček, udice

Význam amo význam

Co v italštině znamená amo?

amo podstatné jméno

— piccolo ago d'acciaio ricurvo, composto di una o più branche, il quale, legato ad una lenza, serve ad infilzare e trattenere il pesce, abboccato grazie alla presenza dell'esca applicata in precedenza — (per estensione) la punta uncinata di un’ancora, di un dardo e sim. — (senso figurato) insidia, tranello

Překlad amo překlad

Jak z italštiny přeložit amo?

amo italština » čeština

háček udice hák rybářský háček nástraha léčka

Příklady amo příklady

Jak se v italštině používá amo?

Jednoduché věty

Io non lo amo più.

Já už ho nemiluji.

Amo questo impiego.

Miluji tuto práci.

Io amo la birra fredda.

Já miluji studené pivo.

Io amo il pollo.

Miluji kuře.

Citáty z filmových titulků

Lo amo troppo.

Příliš ho miluji.

Mi dispiace che ti senti sola, ma non sei tu la donna che amo.

Je mi líto, že si osamělá, ale nejsi žena, kterou miluju.

Mi hanno arrestato per guida in stato di ebbrezza perche' stavo venendo da te, la mattina dopo, a dirti che ti amo.

Důvod, proč jsem řídil pod vlivem, je proto, že jsem druhé ráno jel za tebou říct ti, že tě miluji.

Cioe', Josh, ti amo da quando ho sedici anni, e Greg, pensavo che tu fossi messo troppo male per amarmi, ma ora che sei in riabilitazione sembri proprio una valida alternativa.

Mám na mysli, Joshi, tebe jsem milovala od svých 16ti, a Gregu, myslela jsem, že ty jsi moc pošramocený na to mě milovat, ale teď když jsi v rekonvalescenci, připadáš mi jako vážně použitelná alternativa.

E' bellissimo e io che vivo qui da quindici anni non lo avevo nemmeno mai notato, ma e' questo che amo di JoBi.

Ale to je ta krása Bílýho Joa..

Ma certo che ti amo.

Jistě, že tě miluji.

Ti amo, Paula Proctor, avvocato.

Miluji tě, Paulo Proctor, Vážená paní.

Ti amo, Trevor.

Já tě tak miluju, Trevore.

La amo.

Tu zbožňuji.

Oh, ti amo.

Miluju tě!

Arriverò alla stazione di Bedarieux alle 4 e mezza, tu sai quanto ti amo, non rifiutarti di venire ad abbracciarmi.

Přijedu na nádraží v Bedarieux v půl páté. Ty víš, jak moc tě miluju a jak moc toužím znovu tě obejmout.

Amo mio marito più di tutto, Margot.

Svého manžela miluji nade vše, Margot.

All'epoca non amavo mio marito quanto lo amo adesso.

V té době jsem svého manžela nemilovala tak, jako dnes.

Ti amo, Harry, e attenderò fedelmente finché avrai pagato per le tue colpe, come ti ho sempre testimoniato una fedeltà assoluta.

Miluji tě, Harry. Budu na tebe věrně čekat, dokud nebude tvá vina odčiněna. Vždy jsem ti byla věrná!

Možná hledáte...

amare