amoreggiare italština

milkovat se, flitrovat

Význam amoreggiare význam

Co v italštině znamená amoreggiare?

amoreggiare sloveso

— scambiarsi effusioni ⋄ Enrico ed Irina amoreggiano — intrattenere un rapporto (di amore) poco importante ⋄ amoreggia con una collega — (senso figurato) aderire superficialmente ad ideologie o teorie

Překlad amoreggiare překlad

Jak z italštiny přeložit amoreggiare?

amoreggiare italština » čeština

milkovat se flitrovat

Příklady amoreggiare příklady

Jak se v italštině používá amoreggiare?

Citáty z filmových titulků

Certi uomini pensano sia loro dovere amoreggiare con le donne appena ne hanno l'occasione.

Někteří muži se snaží flirtovat se ženami, kdykoliv mají příležitost.

Nessuno ci andava più ad amoreggiare!

Na cicmání tam nikdo nejede.

Guardiamo i giovani amoreggiare nei film.

V kině se také díváme na zamilované.

Solo perché è carina e lui si sente in vena di amoreggiare.

Je hezká, tak dostal milostné choutký.

Amoreggiare con una domestica!

Milovat se se služkou v domě své matky!

Non dovevo amoreggiare con Maxwell.

Neměla jsem s Maxwellem koketovat.

Se domani il mondo esplodesse allora potremmo amoreggiare.

Až svět vyletí do vzduchu, máme se na co upnout.

Sa solo amoreggiare con i compagni.

Jenom by se bavila s klukama.

Perché Laurie puo amoreggiare?

Proč může Laurie flirtovat a pít?

Perché quando ti ho vista amoreggiare con Kyle in corridoio.

Protože když sem vás viděla jak se líbáte v té hale.

Non ho bisogno di vedere Lou Grant amoreggiare.

Nemusím vidět skotačícího Lou Granta.

Come hai potuto. amoreggiare con mio marito?

Jak jsi mohla spát s mým mužem?

Ok, divertitevi ad amoreggiare.

Užijte si to.

Ti hanno visto amoreggiare con un ragazzo inglese! - Ma quale ragazzo inglese! - Ti hanno visto baciarlo!

Viděli tě jak se cucáš s nějakým Angličanem!

Možná hledáte...