apparecchio italština

letadlo, zařízení, letoun

Význam apparecchio význam

Co v italštině znamená apparecchio?

apparecchio

(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) congegno, macchina, disposizione di più mezzi per un dato effetto  chi non possiede un apparecchio televisivo è esentato dal pagamento del canone Rai

Překlad apparecchio překlad

Jak z italštiny přeložit apparecchio?

Příklady apparecchio příklady

Jak se v italštině používá apparecchio?

Citáty z filmových titulků

La signorina Baker intuiva il momento esatto in cui il signor Grannis prendeva il suo piccolo apparecchio per le rilegature dal secondo scaffale dell'armadio e iniziava la sua occupazione preferita di rilegatura di dispense.
Paní Bakerová znala přesný čas, kdy si pan Grannis přinesl vázací stroj z druhé police svého šatníku a začal vázat brožury.
Pronto, è G all'apparecchio.
Haló, tady je G. Slyšíte mě?
Vedo che ha un nuovo apparecchio.
Vidím, že máš novou krystalku.
Deve essere un grosso apparecchio. 9 fortezze.
To musí být velký let - devět pevností Říkají to.
Piacere. - Ah, Mary-Ann e' il nome dell'apparecchio.
Jmenuje se Mary-Ann?
Ho sfasciato l'apparecchio.
Nikdo nebyl zraněn.
Capitano, faccia rifornire l'apparecchio. Subito. - Combustibile e munizioni.
Potřebujeme okamžitě opravit letadlo.
Ci abbiamo provato. Si muova. Forza, buttate la benzina sotto l'apparecchio.
Dostaň všechny z letadla.
C'era fuoco, l'apparecchio bruciava e ci lanciammo.
Začalo hořet, vyskočil jsem padákem.
Devo parlare a tutti e due, di' a Mary di andare all'altro apparecchio.
Ne, ne, počkej, počkej. Chci mluvit s vámi oběma. - Tady máš.
Porti fuori l'apparecchio.
Odnes ho pryč z pokoje.
Attenda all'apparecchio.
Vydržíte na lince?
L'apparecchio è danneggiato gravemente.
Vysílacka je poškozená.
Ve l'avevo detto che dovevo tornare qui con quell'apparecchio da carico.
Říkala jsem ti, že budu muset letět s nákladním letadlem zpátky. - To jsi mi říkala?

Možná hledáte...