astrazione italština

abstrakce

Význam astrazione význam

Co v italštině znamená astrazione?

astrazione podstatné jméno

— (filosofia) (psicologia) (matematica) (informatica) (statistica) (arte) ottenimento di concetti universali dalla conoscenza sensibile, con la loro separazione dalle relazioni col tempo e lo spazio

Překlad astrazione překlad

Jak z italštiny přeložit astrazione?

astrazione italština » čeština

abstrakce zobecnění roztržitost abstraktní pojem

Příklady astrazione příklady

Jak se v italštině používá astrazione?

Citáty z filmových titulků

L'astrazione dai sensi!

Samou podstatu smyslů!

Significa uccidere per un'astrazione.

Tedy pro abstraktní pojem.

È un'altra astrazione.

I to je abstraktní.

Lo faccio ribollire nell'astrazione.

Všechno přetavím do abstrakce.

La loro capacità di astrazione è altamente insolita.

Jejich schopnost abstrakce je velmi neobvyklá.

È un miracolo la sola percezione che le due creature del cielo non sono un'astrazione.

Je možné, že na světě existuje pár stvoření božských, či bestie?

Dallo spazio sembra un'astrazione, il trucco di un mago su un palco buio.

Z vesmíru vypadá jako abstrakce - kouzelnický trik na tmavém jevišti.

Sì. Questo turboascensore è solo un'astrazione.

Ano, tenhle turbovýtah není skutečný.

C'è una vaga idea di Patrick Bateman, una specie di astrazione. In realtà non sono io, ma una pura entità.

Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost.

Quando Sartre parla di responsabilità, non parla di un'astrazione.

A když Sartre mluví o zodpovědnosti, nemá na mysli něco abstraktního.

Josh è bravo nei test, ma Claude ha più capacità di astrazione.

Josh zkoušky zvládá dobře, ale Claude uvažuje abstraktněji.

È così, io non ci penso, è un'astrazione.

Fakt ne. Nikdy na ni nemyslím. Je to abstraktní pojem.

L'uso del bricolage e' piu' indicativo di un'estetica post-moderna che di astrazione modernista.

Použití brikoláže je vlastně mnohem průkaznější, co se moderny a jejích základů týče.

Vi rientrano piu' o meno tutti quegli artisti moderni dell'inizio del XX secolo che usavano pennellate selvagge e colori vivaci, mentre i loro soggetti sono caratterizzati da un elevato grado di semplificazione e astrazione.

Bylo to volné uskupení několika malířů z počátku 20. století, kteří používali divoké tahy štětcem a výrazné barvy, a jejich díla vykazovala vysokou míru zjednodušení a abstrakce.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Con diversi modelli di astrazione, si potrebbe costruire un sistema d'intelligenza artificiale (AI) in grado di progettare nuovi trattamenti.

Při různých modelovacích abstrakcích by snad bylo možné sestrojit systém umělé inteligence (AI), který by dokázal vyvíjet nové léčebné postupy.

Možná hledáte...