atteggiare italština

dát výraz, dát vzhled

Význam atteggiare význam

Co v italštině znamená atteggiare?

atteggiare sloveso

— fare assumere una determinata posizione o postura, detto di persona, o più comunemente del corpo o di una parte di esso ⋄ atteggiare il busto in posizione eretta ⋄ atteggiare il viso in una espressione di rabbia/sorpresa/gioia etc.

Překlad atteggiare překlad

Jak z italštiny přeložit atteggiare?

atteggiare italština » čeština

dát výraz dát vzhled

Příklady atteggiare příklady

Jak se v italštině používá atteggiare?

Citáty z filmových titulků

Non ti atteggiare.

Nemysli si o sobě příliš.

Anna, non ti atteggiare a madre disperata con me.

Anno, nedělej to. Nehraj tu starostlivou matku.

Non si puo' atteggiare a comandante dopo cinque minuti che e' entrato in campo.

Nikdo se nebude promenádovat po hřišti, jako by mu po 5 minutách celé patřilo.

E non ti atteggiare come se quel tuo cazzo di fattorino fosse il tuo discepolo.

A nechovej se, jako by tady ten tvůj klučík byl tvůj učedník.

Možná hledáte...