attempato italština

starší, starý, obstárlý

Význam attempato význam

Co v italštině znamená attempato?

— parecchio in avanti con gli anni

Jak z italštiny přeložit attempato?

starší starý obstárlý nemladý letitý

Jak se v italštině používá attempato?

Entrò qui un saggio, attempato vedovo.

Vešel jsem sem jako vetchý stárnoucí vdovec.

Uno studente attempato con un accenno di artrite.

Studentík s náběhem artritidy.

Sono sicura che sarebbe davvero indimenticabile, ma sei un po' troppo attempato per i miei gusti.

Jsem si jistá, že bys byl velice krásný, ale na můj vkus jsi poněkud starý.

Si', sono vecchio. Sono attempato.

Jo, jsem a jsem starší.

Per essere un po' attempato. Vedo che la cura per la calvizie non ha funzionato affatto.

No a tobě ještě pořád nepřestaly vypadávat vlasy.

Il signore attempato non e' un suo amante anziano.

Ten bohatý muž nebyl její milenec.

Uno stupidotto attempato con una carriera andata a puttane.

Stárnoucí blázen. Kariéra ve sračkách.

Un po' attempato.

Dobrá. - Trochu starší.

Vivro' da solo, come un attempato scrittore con i cani.

Prostě budu žít sám, jako stárnoucí spisovatel se psy.

Un attempato ladro d'auto con un brutto carattere.

Ostřílený zloděj aut s horkou hlavou.

Ho scoperto di essere solo uno Squirtle attempato nella sua collezione di Pokemon.

Zjistil jsem, že jsem nejstarší z jejích pokémonů.

Fai l'uomo attempato.

Buď jenom ten starší chlápek.

Anche tu sembravi brioso per essere un attempato.

No, i tak jste pěkně čiperný na svůj věk.

Per essere un gentiluomo attempato, è molto agile.

Na staršího džentlmena je dost ohebný.