ballottaggio italština

užší volba, tajně hlasovat, tajná volba

Význam ballottaggio význam

Co v italštině znamená ballottaggio?

ballottaggio

(politica) (diritto) ulteriore consultazione elettorale circoscritta ai due candidati che hanno preso più voti nella prima votazione incursione militare

Překlad ballottaggio překlad

Jak z italštiny přeložit ballottaggio?

Příklady ballottaggio příklady

Jak se v italštině používá ballottaggio?

Citáty z filmových titulků

Sarebbe molto contento se usaste la sua farina.e lo votaste al ballottaggio.
Uřčitě se mu budete líbit jestli jíte jeho těstoviny a volili jste ho.
Se nessuno dei candidati avra' la maggioranza, si terra' un voto di ballottaggio tra i primi due.
Pokud žádný z kandidátů nezíská většinu, utkají se nejlepší dva v druhém kole.
Non si arrivera' al ballottaggio per nessuna candidatura.
Nebude žádné druhé kolo.
Ci sara' un voto di ballottaggio giovedi'. tra Wanda Varner e Duncan Kane.
V čtvrtek se uskuteční druhé kolo voleb, kterého se účastní Wanda Varnerová a Duncan Kane. Ahoj, Madison.
Ho ricevuto il ballottaggio da San Mateo e ho simulato una piccola elezione, con tutte le proposte, gli emendamenti, aggiungendo solo il nome dei candidati.
Dostala jsem hlasovací lístek z San Matea tak jsem si myslela, co kdybych rozběhla svoje vlastní volby s referendy, návrhy a také s kandidáty. Proč?
Allora, chi finira' al ballottaggio?
Tak, kdo jde na špalek?
Mica manderai me al ballottaggio, vero?
Nevykašleš se na mě, že ne?
Tu sei l'unica che non mi ha chiesto se sara' mandata al ballottaggio.
Ty jsi jediná, kdo se mě zatím nepoprosil, abych ho neposlal do duelu.
Te l'ha venduta per il diritto di scegliere chi mandare al ballottaggio.
Prodala ti ho za právo její volby do duelu.
In caso di parità, ci sarà un ballottaggio per iscritto.
V případě těsného výsledku přejdeme k hlasovacím lístkům.
La sua iniziativa musicale puo' fare la differenza tra l'andare al ballottaggio oppure no.
Ten váš malý mejdan může rozhodnout, jestli postoupí do závěrečného kola, nebo ne.
Non si aspetti che il nome di Harding salti fuori presto, ma al quinto o sesto ballottaggio?
Nečekám, že by Hardinga nominovali hned. Ale po pěti, šesti volbách?
La Thatcher non ha avuto abbastanza voti per assicurarsi la vittoria in questa lotta per la leadership e ora deve decidere se presentarsi al ballottaggio.
Margaret Thatcherová nezískala dostatečný počet hlasů k tomu, aby si zajistila přímý postup v boji o vedení, a musí se tedy rozhodnout, zda hodlá kandidovat i v druhém kole.
Ovviamente, se dovesse esserci un pareggio, ci sarà un ballottaggio immediato.
Je zřejmé, že v případě remízy, následuje okamžité opakování.

Možná hledáte...