banano italština

banánovník

Význam banano význam

Co v italštině znamená banano?

banano podstatné jméno

— (botanica)pianta tropicale della specie Musa sapientum, produttrice di banane.

Překlad banano překlad

Jak z italštiny přeložit banano?

banano italština » čeština

banánovník banán

Příklady banano příklady

Jak se v italštině používá banano?

Citáty z filmových titulků

E Miles Yellowbird, in cima al banano giocatore di golf ed inventore del Cattolicesimo.

A Miles Žlůna, golfista a vynálezce katolictví se nám ukryl vysoko v koruně banánovníku.

Nel dipingere la foglia di banano in pochi tratti, hai catturato il volume della foglia ed il vuoto del gambo.

V malbě Banánový list jsi pár tahy zachytil dokonalost listu a prázdnotu stonku.

Dove l'hai trovato quel banano?

Kde si našel toho nového?

Non volevo darti della bestiaccia schitosa, mio dolce banano verde, mio cetriolone di miele.

Já to tak nemyslela, že jsi zvíře. Jsi moje hruštička. Malá okurčička.

Non sono un bambino e neanche un banano.

Nejsem malej kluk. Ani okurka.

Ti amo. Banano, nano, nano.

Miluju tě, okurčičko.

Io mi ero costruito un capanno di foglie di banano.

Měl jsem tam chatrč z listů banánovníků.

Altrimenti si da' all'edonismo in un'amaca di banano - con un cappello da camionista.

Bože, doufám, protože jinak si užívá v houpací síti a v kšiltovce.

Banano.

Rammerjammer.

E ogni volta che vedevo una Volkswagen Jetta, facevo una spunta su una foglia di banano.

Vždycky, když jsem viděl Jettu, udělal jsem čárku na slupku od banánu.

Quella pazza mama-san si e' accanita sulle mie cuticole come se stesse strappando foglie di banano.

Ta bláznivá mamasan mi jezdila po kůži, jako by loupala banánovou slupku.

Quello che dobbiamo fare e' legare delle foglie di banano alle nostre braccia e questo ci dara' la spinta in piu' di cui abbiamo bisogno. Non sembra una buona idea.

Musíme si přivázat banánové listy na naše ruce, a ty nám dodají dodatečný vztlak, který potřebujeme.

Ma se prendi qualcosa, so come cucinartelo al vapore avvolto in foglie di banano.

Ale jestli něco chytíš, vím, jak to podusit na banánových listech.

La scimmietta ha scovato il banano, capisce?

Opice je už u banánového trsu, capisce?

Možná hledáte...