beh italština
no
Význam beh význam
Co v italštině znamená beh?
beh
Překlad beh překlad
Jak z italštiny přeložit beh?
beh italština » čeština
Příklady beh příklady
Jak se v italštině používá beh?
Citáty z filmových titulků
Beh. Vai!
No tak běž!
Beh, la paziente di sicuro sta da schifo, quindi.
Pacientka vypadá hrozně, takže.
Beh, ogni tanto, quando le persone si fanno la bua e non vengono curate, si fanno ancora di piu' la bua.
Někdy, když mají pacienti bebíčka a nikdo je neléčí, stanou se z nich ještě větší bebíčka.
Beh, non mi sembra proprio.
Toho jsem si teda nevšimla.
So che e' stata una mia decisione e che quindi per me e' stato piu' facile superarla. Beh, sai, scherzarci su e roba simile.
Vím, že to bylo moje rozhodnutí, takže pro mě bylo snazší se s tím smířit a dělat si z toho legraci.
Beh, uno e' nel caso mi senta triste e. l'altra e' nel caso mi senta molto triste.
Jedno je pro případ, že mi bude smutno. a to druhé pro případ, že mi bude opravdu hodně smutno.
Beh, non so voi, ma io credo che sia meglio se andiamo a cercarla.
No, já nevím, jak vy, ale mám pocit, že bych měl jít a hledat jí.
Beh, questo non puo' fermarci. Dobbiamo trovarla.
Tohle nás nemůže zastavit.
Beh, ovviamente lui e' qui nei pressi.
Očividně byl někde poblíž.
Beh, Charlie Harris.
Charlie Harris.
Beh, mi. assicurerò che abbia la possibilità di salutarla, ok?
Zařídím, abyste se mohl řádně rozloučit, ano?
Ok, beh, ovviamente abbiamo bisogno del consenso finale - se ci sono altri familiari.
Budeme potřebovat konečný souhlas od rodiny.
Beh, oggi Illyana potrà aiutare più persone di quanto abbia mai immaginato.
Illyana pomůže více lidem, než si kdy myslela.
Beh, devono prima analizzare il nostro sangue.
Nejdřív musí otestovat krev.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tuttavia, lanciando il suo schema di OMT, la BCE ha impegnato i contribuenti tedeschi (e quelli di altre aeree dell'Europa settentrionale), senza l'approvazione dei rispettivi parlamenti, all'obbligo potenziale di salvare - beh, chi, esattamente?
Spuštěním programu OMT však ECB vystavila německé (a další severoevropské) daňové poplatníky bez souhlasu jejich parlamentů potenciálnímu závazku sanovat. koho vlastně?