bidello italština
školník, domovník, domovnice
Význam bidello význam
Co v italštině znamená bidello?
bidello
Překlad bidello překlad
Jak z italštiny přeložit bidello?
Příklady bidello příklady
Jak se v italštině používá bidello?
Citáty z filmových titulků
Ora, Doinel, tu fili di corsa dal bidello e prendi qualcosa per cancellare quelle oscenità, o te le farò leccare con la lingua!
Jdi si ke školníkovi pro hadr a všechno umyješ, jinak tě to nechám slízat jazykem!
Bidello!
Školník!
Eravamo al Tribunale, ed ecco il bidello, che grida che la nostra casa è in fiamme.
Seděli jsme v sadu, když nám řidič náklaďáku přišel říct. že naše chalupa hoří.
Me lo ha portato il bidello.
Přivedl ho školník, má přípis z radnice.
Come si diventa bidello?
Jak se člověk stane školníkem?
Vuoi diventare bidello?
Chceš být školníkem?
Voglio solo sapere come si diventa bidelli, perché Andrew qui è molto interessato a seguire la carriera dell'arte di bidello.
Ne, jen chci vědět, jak se jím někdo může stát. Andrew se totiž zajímá o kariéru ve vězeňských dovednostech.
Uno che si nasconde per non andare in Germania, come il bidello.
Chlápci, kteří se ukrývají aby se vyhli nuceným pracem v Německu. Tak jako instruktor Moreau.
E non era nient'altro che un miserabile bidello in una palestra.
Nebyl nikým, jen obyčejným údržbářem ve fitness klubu.
Suo padre era il bidello.
Její otec byl školník.
Allora io penso che anche il bidello dovrebbe tornare indietro e ripercorrere il corridoio.
A pak by se měl dozor vrátit a taky začínat znovu.
II bidello dice che l'hanno consegnato stamattina alle 10.
Podívej se! Prý to přišlo dneska. Kolem 10.30.
Ho appena mandato il bidello a controllare le classi.
Školník ještě naposledy prohlíží budovu.
Il bidello è il tuo capo!
Tvůj nadřízený je školník.