bodnout čeština

Překlad bodnout italsky

Jak se italsky řekne bodnout?

bodnout čeština » italština

pungere pugnalare pizzicare pinzare accoltellare

Příklady bodnout italsky v příkladech

Jak přeložit bodnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Běžte se bodnout a neotravujte.
Perché non ti togli dai piedi?
Podívá se z okna a přímo naproti přes ulici spatří toho kluka bodnout nožem svého otce.
Guarda fuori dalla finestra e, nella casa di fronte, vede il ragazzo che accoltella suo padre.
Skutečnost, že popsala zabití slovy, že viděla toho hocha zvednout ruku nad hlavu a bodnout svého otce dolů do hrudi.
Secondo, ha descritto l'accoltellamento, ha visto il ragazzo alzare il braccio sopra la sua testa e quindi pugnalare il padre al petto.
Ať se jde bodnout.
Che vada all'inferno.
Napadne mě bodnout ho do ruky, aby mě pustil. V tu chvíli se pohne a dostane to do zad.
Lui si è girato di scatto e il coltello gli è entrato nella schiena.
Chtěls ho bodnout do ruky.
Una disgrazia, ecco. - Beh, non ci speravo.
A proč se pokusil bodnout toho muže?
E perché ha tentato di pugnalarlo?
Bodnout kam?
Dove va messo?
Bodnout to mému Yoynehovi do srdce?
Infilzandolo nel cuore del mio Yoyneh?
Bodnout?!
Infilzarlo?
S boudama se jděte bodnout, jsou mi putna.
Senta, lasci perdere questi capanni.
S archeologií se jděte bodnout!
Al diavolo l'archeologia.
Ale ve chvíli kdy jsem se chtěla bodnout, jsem si uvědomila, že se bojím. Bála jsem se toho, že bys na mě zapomněI.
So solo che quando decisi di suicidarmi avevo paura che mi avresti dimenticata.
Chtěl mě bodnout nožem.
Voleva accoltellarmi.

Možná hledáte...