borgomastro italština

starosta

Význam borgomastro význam

Co v italštině znamená borgomastro?

— (politica) (diritto) nome dato al sindaco nei paesi di lingua tedesca

Jak z italštiny přeložit borgomastro?

starosta starosta města purkmistr primátor

Jak se v italštině používá borgomastro?

Si crede chissà chi solo perché è il borgomastro.

Myslí si, že je nejchytřejší jen proto, že je starosta.

Ditelo al borgomastro.

To je ta stvůra.

Il borgomastro vi aspetta sulla banchina.

Na nástupišti vás čeká pan starosta.

Sono il borgomastro del villaggio, Herr barone.

Jsem starosta vesnice, pane barone.

È un piacere conoscervi, Herr borgomastro.

Moc mě těší, pane starosto.

Herr borgomastro, signori del Consiglio e del villaggio.

Pane starosto, páni radní, vážení občané.

Il borgomastro ed il suo popolo inospitale?

Od starosty a jeho nevlídných vesničanů?

Prima dovrete sposarvi davanti al borgomastro, qui a Heidelberg.

Takže vás napřed musí oddat purkmistr v Heidelbergu.

Andiamo dal borgomastro e torniamo.

Zajedeme za purkmistrem, a pak se vrátíme.

Signor borgomastro, dobbiamo leggere la condanna?

Máme číst rozsudek, pane starosto?

Signor borgomastro, graziatelo!

Pane starosto, udělte mu milost!

Signor borgomastro, vi prego!

Prosím vás, pane starosto!

La smetterò senz'altro, signor borgomastro!

Ihned přestávám, pane starosto.

Signor borgomastro, lo faccio per voi, perché non vi irriti con i suoi starnuti.

To já kvůli vám, pane starosto, aby vás nerozčiloval svým kýcháním.