starosta čeština

Překlad starosta italsky

Jak se italsky řekne starosta?

starosta čeština » italština

sindaco primo cittadino podestà borgomastro

Starosta čeština » italština

Sindaco

Příklady starosta italsky v příkladech

Jak přeložit starosta do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Co je to? Starosta Perry nebude příštím starostou Los Angeles.
Il sindaco Perry non sarà il prossimo sindaco di Los Angeles.
Starosta Perry nebude příštím starostou Los Angeles.
Il sindaco Perry non sarà il prossimo sindaco di Los Angeles.
Ukázalo se, že starosta ukládá peníze města na soukromé účty.
Dimostrava che un sindaco depositava fondi pubblici nel proprio conto.
Starosta navštěvuje Vasilisu kvůli sirotčinci.
Il sindaco del villaggio chiede di vedere Wassilissa per l'orfanotrofio.
Židle! Je tu starosta.
Altre sedie!
Starosta je pryč.
Il sindaco è assente.
Co nějaký zastupující starosta, okresní prokurátor?
Ma ci sarà pure un vicesindaco o un procuratore distrettuale.
Starosta.
Grazie!
Myslí si, že je nejchytřejší jen proto, že je starosta.
Si crede chissà chi solo perché è il borgomastro.
Starosta tam pronese další řeč.
Il sindaco scriverà un altro discorso.
Mluví opět starosta.
Ecco di nuovo il sindaco.
Starosta večer mluvil s guvernérem.
Il sindaco ha parlato col governatore, stasera.
Dozví se o tom starosta a také komisař.
Ne informerò il sindaco. E anche il commissario.
S důležitým oznámením nyní vystoupí náš starosta. vážený pan Hiram J. Slade.
Gente, un annuncio importante da parte del nostro sindaco. l'onorevole Hiram J. Slade.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dosluhující newyorský starosta Michael Bloomberg neúnavně pracoval na realizaci nového plánu udržitelnosti (pojmenovaného PlaNYC).
Il sindaco uscente di New York, Michael Bloomberg, si è invece impegnato al massimo per l'attuazione di un nuovo piano di sostenibilità (denominato PlaNYC).
Nedávno se k tomuto přístupu přihlásil londýnský starosta, když navrhl vytvoření megafondu v objemu 15 miliard dolarů, který by pomohl udržet vedoucí roli Velké Británie v oblasti vývoje léčiv.
Tali finanziamenti devono risultare convenienti per la società e gli investitori.

Možná hledáte...