podestà italština

starosta

Význam podestà význam

Co v italštině znamená podestà?

podestà podstatné jméno

— (storia) nel medioevo il capo della città — (storia) nella dittatura fascista: la maggiore autorità comunale — (Svizzera) maggiore autorità comunale in comuni di lingua italiana del Cantone dei Grigioni

Překlad podestà překlad

Jak z italštiny přeložit podestà?

podestà italština » čeština

starosta vrchní soudce purkmistr primátor potentát městský hospodář

Příklady podestà příklady

Jak se v italštině používá podestà?

Citáty z filmových titulků

Rappresento il podestà. Vi auguro buon viaggio.

Jako zástupce Podesty ti přeju šťastnou cestu!

Vuoi fare la fine del podestà di Mantova?

Máš ještě co nabídnout? Chce skončit jako starosta z Mantovy.

Ieri si distrasse a vederla passare dalla finestra e gli scippò al podestà un incisivo sano invece del canino cariato.

Včera ji viděl jít kolem a vytrhl zdravý řezák místo zkaženého špičáku!

Come, eravate il segretario del fascio, voi il podestà! Voi mi potete aiutare.

Vy jste byl fašistický tajemník a vy zase starosta!

Dopo ciò che è successo con Brian e il suo rifiuto a rinunciare alla patria podestà, sono sicura che tu capisci.

Po tom, co se stalo s Brianem, kdy se nechtěl vzdát svých rodičovských práv, To určitě chápeš.

Il podestà giulio bernardi.

Jakému? - Giuliu Bernardimu.

Vostro Onore, togliere la patria podestà ad un genitore a causa di una malattia è una chiara discriminazione.

Vaše ctihodnosti, odpírat někomu rodičovská práva kvůli nemoci, je do očí bijící diskriminace.

Možná hledáte...