brillantezza italština
jas, brilance
Význam brillantezza význam
Co v italštině znamená brillantezza?
brillantezza
Překlad brillantezza překlad
Jak z italštiny přeložit brillantezza?
Příklady brillantezza příklady
Jak se v italštině používá brillantezza?
Citáty z filmových titulků
Non ho mai capito. perché uno come Don, che ha tanto talento. dei guizzi di vera brillantezza.
Nikdy jsem nechápala. jak to, že někdo s Donovým nadáním. s takovými záblesky génia.
Sono quasi uguali in brillantezza.
Jsou si téměř rovná v zářivosti.
Il suo colorito non ha brillantezza.
Pleť nemá vůbec jiskru.
Il tuo rotolo. io sono stata rapita dallo splendore delle tue parole la brillantezza, la toccante dinamica della tua visione. Questo lavoro deve essere visto sul palco.
Toto dílo se musí uvést na jevišti.
Ascoltate la brillantezza del suono di Banks, Collins e Rutheford.
Poslouchejte tu dokonalou souhru Bankse, Collinse a Rutherforda.
Per una brillantezza Jigaboo Bright!
Na lesk je tu Černošská zář!
La brillantezza del V10, il rombo monotono della Porsche di Hammond e il brutale V8 dell'auto da corsa.
Velký desetiválec v tomhle, řadový šestiválec v Hammondově Porsche a pak ten brutální osmiválec v závodním autě.
Veramente usano olio per insalata, perche' da' una maggiore brillantezza.
Používají salátový dressing, líp odráží světlo.
Potresti aggiungere tanta brillantezza al tuo guardaroba. Specialmente per un appuntamento come stasera.
Měla bys mít ve skříni mnohem víc věcí jako je tohle zvláště pro rande jako je to dnešní.
E' il rapporto tra luce solare dentro un edificio e brillantezza del sole all'esterno.
To je poměr slunečního světla uvnitř budovy k jasu Slunce, když svítí venku.
Questa è solo una sana brillantezza dopo allenamento, sì, allenamento, quindi ora dovrei prendere un frullato arancia e carota ed una ciambella dietetica.
To je jen zdravý ruměnec po posilování, ano, posilování, takže teď bych si dala mrkev, pomerančový džus a celozrnou housku.
Credo di preferire leggermente questo. La brillantezza.
Myslím, že tenhle se mi líbí o trochu víc, ten jas.
Inutile vederlo in HD, non c'è brillantezza.
Toto se nevyplatí mít v HD, že? Nic nevypadá ostře.
Senti la loro carica, il peso, il segno, la magia, l'impatto, la loro brillantezza, splendore, l'esatto equilibrio, che penetra, ispira, trasforma, determina, che cura, o annienta.
Pociť jejich tíhu, průnik, symbol, magii, jejich dopad, jas, cit. Jejich perfektní vyvážení. Jak pronikají a inspirují, jak mění a předurčují, jak léčí a ničí.