brizzolato italština
šedivý, prošedivělý, kropenatý
Význam brizzolato význam
Co v italštině znamená brizzolato?
brizzolato
Překlad brizzolato překlad
Jak z italštiny přeložit brizzolato?
Příklady brizzolato příklady
Jak se v italštině používá brizzolato?
Citáty z filmových titulků
L'uomo brizzolato con cui hai parlato sembrava una persona onesta.
Ten člověk, se kterým jste mluvil, vypadal na řádného občana.
Alto, distinto e un po' brizzolato sulle tempie.
Vysoký, elegantní, trochu prošedivělý na spáncích.
Ho giocato col Lego fino ai 17 anni..e mi tingo i capelli perché sono già brizzolato.
Hrál jsem si s Legem do sedmnácti a barvím si vlasy protože mi šednou.
Si'. - Brizzolato, indossa un dolcevita?
Peprné chování, nosí rolák.
E quell'uomo brizzolato con cui sta parlando?
A ten šedivý pán, se kterým mluví? - Ano?
Stai diventando brizzolato. Che hai fatto ultimamente? - Niente.
Ty šedivíš- co jsi dělal?
Non so il nome di questo tipo, ma ieri ha chiamato qui ben 3 volte. Newyorkese, capelli scuri, brizzolato.
Nemám jméno toho chlápka, ale včera sem asi třikrát volal, NewYorčan, tmavé vlasy, prošedivělý.
Mi stavo chiedendo se conoscesse un uomo di un metro e ottanta, sulla quarantina, brizzolato, con un vestito grigio fatto su misura, che pesa ottantasette chili, piu' o meno?
Zajímalo by mě, jestli jste znala muže vysokého 180 cm, kolem čtyřicítky, Prokvetlé vlasy, šedý, na zakázku vyrobený oblek, vážící asi tak 95 kilo?
Meno brizzolato.
Ne tak prošedivělý.
Lui e' Manzo, un ex-marine brizzolato con un segreto.
On je Bejk, bejvalej mariňák s šedýma vlasama a tajemstvím.
Guardo nello specchio e vedo solo un veterano brizzolato dagli ardenti occhi marroni e la mascella da eroe.
Já se podívám do zrcadla a jediné co vidím je prošedivělý veterán s doutnajícíma hnědýma očima a hrdinskými čelistmi.
Posso provare a parlarci, dato che. i mugugni emessi da un orso brizzolato sembrano molto meno persuasivi.
Mohu si s ním zkusit promluvit zatímco bude šedovlasý medvěd grizzly ze sebe vydávat mumlavá slova, což se mi zdá mnohem méně přesvědčivé.
Era alto e magro. Castano, leggermente brizzolato.
Byl vysoký a hubený, hnědé vlasy se šedinami.
Il mio personaggio. e' un detective brizzolato della polizia di Los Angeles, costretto nella sedia a rotelle.
Moje postava. je prošedivělej detektiv z L.A., kterej je uvězněnej na vozíčku.