potřísněný čeština
Překlad potřísněný italsky
Jak se italsky řekne potřísněný?
potřísněný čeština » italština
Příklady potřísněný italsky v příkladech
Jak přeložit potřísněný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přines mi ho zpět. potřísněný jeho krví.
Riportamela macchiata del suo sangue.
Modrá košile. Potřísněný límec.
Una camicia, azzurra, collo attaccato.
Ne, jsem, víte.. Věřte mi, těší mě vaše nabídka, ale srdcem jsem úředník. Jsem inkoustem potřísněný ubožák, tak už to je.
No, mi lusinga la sua offerta, ma sono nato impiegato, sono un misero mezzemaniche.
Potřísněný od krve vypadá jinak.
Se fosse sporca di sangue, non vi sembrerebbe così bella.
Je tady radiobudík, potřísněný krví.
C'e' solo una radiosveglia e un mucchio di sangue.
Odhodil kunai potřísněný mou krví a jejím pachem.
Ha buttato via il kunai pregno dell'odore del mio sangue.
Probudil jsem se a byl jsem potřísněný tímhle.
Mi sono svegliato e ne ero ricoperto.
Medailon sv. Kryštofa potřísněný krví?
Una medaglia di San Cristoforo con del sangue sopra?
Budeš potřísněný jejich krví.
Il loro sangue sulle tue mani.
Život potřísněný krví a bitvami.
Una vita. macchiata dal sangue e dalle battaglie.
Ručník z její kuchyně potřísněný krví.
Una salvietta della sua cucina macchiato di sangue.
Dub potřísněný krví panny.
Ramo di quercia intinto di sangue vergine.
A potřísněný krví.
E con macchie di sangue.
Včera přišel domů potřísněný krví.
Ieri notte e' tornato coperto di sangue.