šedivý čeština

Překlad šedivý italsky

Jak se italsky řekne šedivý?

šedivý čeština » italština

grigio bigio canuto brizzolato topino

Příklady šedivý italsky v příkladech

Jak přeložit šedivý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je šedivý Murdoch?
Quella testa grigia è Murdoch?
Také je pravda, že jste pracovala v pivovaru. Ale život nebyl tak šedivý, jakjste ho líčila.
È vero che lavoravi in una birreria ma la vita non era noiosa come dicevi.
Ale byl to jen nějaký šedivý pejsek.
Ma era solo un altro cane grigio.
Zbláznila ses? -Šedivý vlas!
Un capello bianco!
Má milá řeko, vzdouvající se v údolí, jsme staří a šedivý, ty a já.
Caro fiume, ruggisci nella valle. Tu e io siamo vecchi e coi capelli bianchi.
To je to šedivý Mercury.
Ecco la Mercury grigia.
Byl šedivý.
Era grigio.
Myslíš, že jsem šedivý a starý.
Tu mi credi vecchio.
New York byl šedivý a zasněžený.
C'era la neve e un cielo plumbeo ieri a New York.
To byl ale šedivý den.
Che giornata grigia!
Neměl jsem říkat, že jsem šedivý.
Non avrei dovuto dire che avevo capelli grigi.
Není to mrhání enegií, ale hodnotový systém, který je nevhodný. Myslím si, že je skvělý veřejnost když stojí ve stanici, v studený a šedivý den a vidí hezký bílý, zářivý vlak, který přijíždí do stanice.
Non e' l'energia, che e' andata persa. ma il sistema complessivo dei valori.
Popis - starší model šedivý Ford, míří na západ.
Veicolo sospetto, Ford grigia, diretta a ovest sulla Sette.
A přesto nyní, když jsem starý šedivý muž, musím přiznat, že ze všech tváři, které se mi zjevují, ta, kterou vídám nejjasněji, je tvář dívky, o které jsem po celé ty roky nepřestal snít.
Tuttavia, ora che sono molto, molto vecchio confesso che di tutti i volti che dal passato mi tornano alla mente più chiaro di tutti vedo quello della fanciulla che non ho mai cessato di sognare in questi numerosi, lunghi anni.

Možná hledáte...