sypat | passo | sypač | Basso

bypass italština

obtok

Význam bypass význam

Co v italštině znamená bypass?

bypass

(forestierismo) (medicina) (chirurgia) superamento di un ostacolo di un organo cavo con la formazione di una comunicazione alternativa

Překlad bypass překlad

Jak z italštiny přeložit bypass?

bypass italština » čeština

obtok

Příklady bypass příklady

Jak se v italštině používá bypass?

Citáty z filmových titulků

Sto cercando di montare un bypass.
Pokusím se je obejít.
Provate un bypass.
Zkuste to překlenout.
Vorremmo mettergli un bypass, ma dev'essere daccordo.
Rádi bychom si ho tu nechali a operovali, ale musel by souhlasit.
E non si potrebbe praticare un bypass?
Můžeme použít vnější okruh.
Mi hanno appena messo tre bypass, e sappi che e' grazie a gente come te che voglio lasciare l'ospedale.
Prodělala jsem trojitý bypass a kvůli vám se mi chce z nemocnice.
Ho annullato il bypass di Danar.
Zrušil jsem Danarovo přemostění.
Cerco di fare un bypass.
Snažím se to obejít.
Tento un bypass.
Pokouším se to obejít.
Questo è un modulo di bypass della sicurezza.
Tohle je bezpečnostní přemostění.
Ho trovato un modulo di bypass della sicurezza al molo A.
Našel jsem bezpečnostní přemostění, kterým byl zrušen ochranný systém na plošině A.
Il condotto secondario di plasma ha un triplo bypass ridondante.
Sekundární plazmový ventil má spojené přemostění.
Nessuno ha mai tentato un trapianto di cervello con doppio bypass.
Nikdo na světě se nepokusil o dvojitou transplantaci mozku.
Conosce ogni bypass sinaptico.
Zná všechny synaptické bočníky.
Sono sopravvissuto a un quadruplo bypass, al cancro al fatto che sono nato con un solo rene e al diabete.
Přežil jsem čtyřnásobný bypas, rakovinu, Narození s jednou ledvinou a cukrovku.

Možná hledáte...