calorico italština

tepelný, kalorický

Význam calorico význam

Co v italštině znamená calorico?

calorico přídavné jméno

— (fisica) (chimica) che riguarda il calore o le calorie

Překlad calorico překlad

Jak z italštiny přeložit calorico?

calorico italština » čeština

tepelný kalorický výhřevný termický

Příklady calorico příklady

Jak se v italštině používá calorico?

Citáty z filmových titulků

Ma non aveva considerato che l'attività fisica Va ridotta se si diminuisce l'apporto calorico.

Neuvědomil si přitom, že když sníží kalorický příjem, musí snížit i fyzickou aktivitu.

È a base di latte di soia a basso contenuto calorico.

Jo, je to nízkokalorickej sojovej sajrajt.

Credi abbiano un menù a basso contenuto calorico qui?

Vaří se tu netučný jídla?

Niente. Adesso preferiscono cibi a basso contenuto calorico.

Dnešní aktivní člověk dává přednost nízkokalorické návnadě.

Il tuo fabbisogno calorico dovrebbe essere mediamente di circa 2,500 calorie al giorno.

Denně byste měl přijmout průměrně kolem 2 500 kalorií.

Buongiorno. lo prendo un'insalata mista con salsa cinese a basso contenuto calorico e un the freddo deteinato.

Já si dám zahradní salát na něj čínský dietní dresing a ledový čaj bez cukru.

Dobbiamo fare un test calorico vestibolare.

Potřebujeme udělat vestibulární kalorický test.

Afferra una scatola di qualcosa di calorico e un paio di soda e partiamo.

Vem něco sytýho, pár limonád a vyrazíme.

Gabriel, per te abbiamo la tua abituale colazione del giovedi' ad alto contenuto calorico.

Pro tebe, Gabrieli, jako obvykle čtvrteční dávka.

Beh, gli faremo fare tutti i vaccini e gli prescrivo il latte in povere ad elevato contenuto calorico.

Dobře, objednáme ho na očkování a předepíšeme mu vysoce kalorický Sunar.

Gli zuccheri e gli altri prodotti, quando sono raffinati, hanno un apporto calorico molto più elevato rispetto a quelli integrali.

Rafinované cukry a jiné zpracované potraviny jsou mnohem kaloričtější. než čerstvé suroviny, ze kterých pocházejí.

Il parere del Dr. Doug Lisle, psicologo evolutivo ed autore, è che il consumo di alimenti ad alto contenuto calorico artificiale sia la causa principale dell' epidemia di obesità negli Stati Uniti.

Podle evolučního psychologa a spisovatele dr. Douga Lisleho,. konzumace nenormálně koncentrovaných potravin je hlavní příčinou epidemie obezity v USA.

Del perche' la mia pizza a basso contenuto calorico sia cosi' buona.

O tom, proč je moje nízkotučná pizza tak dobrá.

Non c'e' niente di poco calorico.

Vůbec neni nízkotučná.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Inoltre, chi ha una posizione socioeconomica superiore tende ad adottare prima dei nuovi comportamenti e ad abbandonare più rapidamente i comportamenti che danneggiano la salute, come il fumo e i cibi ad elevato contenuto calorico.

Lidé s vyšším společensko-ekonomickým postavením mají navíc sklon přejímat jako první nové vzorce chování a pohotověji se zbavovat těch vzorců, u kterých se zjistí škodlivost na zdraví, jako jsou kouření nebo tučná strava.

Možná hledáte...