calunnioso italština

utrhačný, utrhač, pomlouvačný

Význam calunnioso význam

Co v italštině znamená calunnioso?

calunnioso přídavné jméno

— che contiene calunnie

Překlad calunnioso překlad

Jak z italštiny přeložit calunnioso?

calunnioso italština » čeština

utrhačný utrhač pomlouvačný pomlouvač

Příklady calunnioso příklady

Jak se v italštině používá calunnioso?

Citáty z filmových titulků

Scoprire che tua madre e la tua insegnante sono state sospese per aver diffuso un pettegolezzo falso e calunnioso, chi non vorrebbe saperne di piu'?

Zjišťuju, že moje máma a učitelka byly suspendovány pro roznášení pomluv. Co tím myslíte?

E ha sospeso mia madre per aver messo in giro un pettegolezzo falso e calunnioso riguardo un'altra studentessa?

A suspendoval jste moji mámu za pomlouvání ostatních studentů.

Cioe', rubare dal mio ufficio e poi lasciare quel biglietto calunnioso.

Krást a napsat takový hrozný vzkaz.

Voi pensate che sia molto lontana nel suo proprio mondo e poi se ne viene fuori con qualcosa di così profondo, se non addirittura calunnioso!

Myslíte si, že je ponořená do vlastního světa a ona najednou přijde s hlubokou myšlenkou, někdy je to až nestydaté.

E' stato ritenuto calunnioso per cui non puo' essere menzionato in questo procedimento.

Tato kniha byla označena za urážku na cti a proto nemůže být během soudního řízení zmíněna.

Sufficienti non solo ad uccidere qualsiasi sciocca bestia, come i miei avversari sono soliti fare per diffondere un calunnioso allarmismo, ma addirittura a fermare lo stampede di una mandria di bisonti, se necessario.

To je dost na zabití jakéhokoliv hloupého zvířete, které by konkurenti použili k vytvoření pomluv, ale také k zastavení splašeného stáda bizonů.

Možná hledáte...