canonico italština
kanonický, kanovník
Význam canonico význam
Co v italštině znamená canonico?
canonico
canonico
Překlad canonico překlad
Jak z italštiny přeložit canonico?
Příklady canonico příklady
Jak se v italštině používá canonico?
Citáty z filmových titulků
Avrei voluto passare la notte vicino alla contessa, però c'erano delle suore, e il canonico, zio del conte, aveva deciso di vegliare con loro.
Byl bych si přál strávit u paní hraběnky noc. Ale bděly u ní jeptišky a kanovník, strýc pana hraběte.
Qui sì, signor canonico.
Ano, pane kanovníku.
Figlio di un avvocato, nipote del dotto Canonico Grandier di Sainte.
Syn právníka, synovec učeného kanovníka Grandier de Seine.
Fatto Canonico di.
Jmenovaný kanovníkem. Stačí!
Ho saputo che hai studiato dirifto canonico, prima di prendere i voti.
No, zjistil jsem, že před složením řádového slibu jste napsal disertační práci z kanonického práva.
Il diritto canonico ne richiede due, la tradie'ione ne pretende tre.
Kanonické právo vyžaduje dva zázraky, dlouholetá tradice trvá na třech.
Da oggi, attraversa fuori delle strisce, ignora uno stop usa uno spray in un modo che non sia quello canonico fa insomma un solo passo falso e vai dentro per un bel po'.
Zkus přejít mimo přechod, jet na červenou, použít sprej jinak, nežje to v návodu, nebo cokolivjinýho. Udělášjednu chybičku a zašiju tě navěky.
Beh, mi metterò in contatto con gli uffici competenti di Diritto Canonico.
Promluvím si s našimi právníky.
Ho parlato con la Curia e anche con la Suprema Corte di Diritto Canonico.
Ano. Mluvil jsem se sborem. Dokonce se to dostalo k soudu kanonického práva.
Per poi mandarlo a Roma a studiare teologia morale o diritto canonico.
A pak ho pošle do Říma studovat Morálku a kanonické právo.
Il Diritto Canonico impedisce l'assegnazione di un terzo.
Církevní právo tedy vylučuje, aby získal tento třetí post.
Con il Diritto Canonico!
S kanonickým právem!
E Beatrice sarà al servizio del Canonico finchè tutti i debiti di suo padre non saranno stati pagati.
A Beatrice bude kanovníkovi sloužit, dokud otec dluhy nesplatí.
Voi siete i ladri. Voi e il Canonico.
Jste zloději, vy a kanovník.