canone italština

kánon

Význam canone význam

Co v italštině znamená canone?

canone podstatné jméno

— (arte) modello su cui ci si basa come principio di un'arte ⋄ canone estetico di un quadro ⋄ questo canone si rifà ai caratteri classici — (arte) insieme delle regole fondamentali dell'arte — (religione) (cristianesimo) nel cattolicesimo legge giuridica della chiesa ⋄ canone ecclesiastico — (filosofia) principio da scegliere per il raggiungimento della verità — (diritto) (economia) tributo da pagare periodicamente ⋄ il pagamento del canone tv è annuale — componimento musicale

Překlad canone překlad

Jak z italštiny přeložit canone?

canone italština » čeština

kánon činže směrnice sazba poplatek licenční poplatek nájemné norma licenční poplatek kanovník dávka direktiva autorský honorář

Příklady canone příklady

Jak se v italštině používá canone?

Citáty z filmových titulků

Il Canone Egiziano.

Egyptský kánon.

Perché dovrei pagare 64 ghinee l'anno per il canone della televisione se posso comprarne una per sei.

Proč mám platit ročně za televizi 64 liber, když je k mání za šest liber?

Al Concilio di Braga nell'anno 567, Canone 13.

Na koncilu v Braze roku 567, kánon třináctý!

Un canone animato?

Nákupní střediska?

Accomodati nel mio posticino a equo canone.

Vítej v mém skromném doupěti.

Brill è di quelli che se ne fregano dell'equo canone.

Domácí jako Morty Brill se snaží obcházet zákon.

Che ne dice? Una risoluzione cristallina, 33 canali a disposizione e niente canone.

Představte si křišťálově čistý obraz.

Dev'essere un appartamento ad equo canone.

Chceš se vsadit, že tady nemají regulovanej nájem?

Appartamento ad equo canone?

Je jeho byt volný?

Quando moriva qualcuno controllava se aveva l'equo canone.

Když někdo zemřel, zjistila, jestli ten byt není k pronajmutí.

Il Canone di Pachelbel?

Pachelbel Canon?

Almeno la metà del canone.

Povinnou četbu.

Il canone, okay.

Aha, povinnou četbu.

Cos'è il canone massimo?

Co je to nadměrný nájem?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In Germania, Francia e Italia, l'aumento dei prezzi delle case spinge i non proprietari a risparmiare di più per la caparra, e ispira cautela tra gli inquilini che temono futuri aumenti del canone.

V Německu, Francii a Itálii podněcují vyšší ceny nemovitostí nevlastníky k tomu, aby více spořili na splátky, a vzbuzují obezřetnost nájemníků, kteří očekávají budoucí zvýšení nájemného.

Možná hledáte...