capillare italština

vlásečnice, kapilára

Význam capillare význam

Co v italštině znamená capillare?

capillare přídavné jméno

— di forma e dimensioni di un capello

capillare podstatné jméno

— vaso sanguigno

Překlad capillare překlad

Jak z italštiny přeložit capillare?

capillare italština » čeština

vlásečnice kapilára vzlínavý vlásečný vlasový vlasovitý kapilární

Příklady capillare příklady

Jak se v italštině používá capillare?

Citáty z filmových titulků

Sì, stiamo entrando in un capillare.

Ano, vplouváme do vlásečnice.

Sappi che gli effetti della pozione capillare sono di breve durata.

Protože účinky vlasového elixíru netrvají moc dlouho.

C'è stata una reazione capillare improvvisa.

Je tady jistá kapilární reakce.

Integrità capillare instabile, sconsiglio resezione.

Integrita kapilár je příliš nestálá, abych se pokusil o resekci.

E' il festival del capillare rotto!

Je to festival popraskaných kapilár.

Credo che le si sia rotto un capillare.

Myslím, že vám praskla žilka. - Můj Bože.

Il movimento nazista rimarrà nel libro nero della storia per la sua persecuzione contro gli ebrei. La più capillare, terribile persecuzione razziale di tutti i tempi.

Nacismus bude ve zlé paměti kvůli jeho pronásledování Židů největší a nejhroznější rasové pronásledování všech dob.

Gli si è rotto un capillare nell'occhio, usa gocce.

Bere oční kapky, co mu praskla cěvka.

E' solo un capillare rotto.

Jen prasklá cévka.

Alla povertà del Mezzogiorno, dove la corruzione del potere era capillare.

V chudobě jižní Itálie, kde úřady ovládala korupce.

Questo tipo ha un trapianto capillare.

Má je nastřelený.

Probabilmente ha eroso qualche capillare.

Nejspíš narušila nějakou cévu. Jasně, jasně, já vím.

Vuole eseguire un'elettroforesi capillare?

Chcete provést kapilární elektroforézu?

Il colorante ha raggiunto il letto capillare della retina.

Barvivo dorazilo do sítnicového kapilárního lůžka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sembra difficile che il governo indiano riesca a monitorare tutti gli arrivi dall'Africa occidentale in modo capillare.

Zdá se nepravděpodobné, že si indická vláda dokáže udržet přehled o všech osobách přilétajících ze západní Afriky.

Možná hledáte...