cartaceo italština
papírový
Význam cartaceo význam
Co v italštině znamená cartaceo?
cartaceo
Překlad cartaceo překlad
Jak z italštiny přeložit cartaceo?
cartaceo italština » čeština
Příklady cartaceo příklady
Jak se v italštině používá cartaceo?
Citáty z filmových titulků
Abbiamo un problemino cartaceo.
Máme malý problém s papírováním.
Beh, la mia battuta di pesca e' ufficialmente andata, quindi ho pensato di venire qui e mettere mano su del lavoro cartaceo per la prima volta da piu' di un anno.
Výlet na ryby definitivně ztroskotal, tak jsem si říkal, že zajdu sem a letos poprvé doženu papírování. - To je škoda.
Potevi suggerire qualcosa che richiedesse piu' materiale cartaceo?
Musíš navrhovat něco co vyžaduje víc papírování?
Non vieni dal settore cartaceo?
St.. ty nejsi od papíru? - Ne.
Ecco cos'ho fatto, ho preso il registro dei percorsi dai GPS, li ho sovrapposti alla mappa del profilo geografico per scoprire cose che dal cartaceo non potevano emergere.
Vzala jsem záznamy tras z GPSek protáhla jejich cesty geografickým profilem a odhalila to, co papírová stopa nedokázala.
Il piano e' di avere questo ufficio senza cartaceo in un mese.
Mám v plánu zbavit do měsíce tuhle kancelář papírů.
Di materiale cartaceo, signora.
Papírového materiálu, madam.
Materiale cartaceo?
Papírového materiálu?
Sono dovuta andare al piano terra del palazzo di giustizia e ho trovato il cartaceo.
Musela jsem jít do suterénu soudu a najít původní spis.
Te lo dico, non comprero' mai piu' un quotidiano cartaceo.
Povídám ti, že si už nikdy nekoupím normální noviny.
E' un GPS cartaceo?
Je to něco jako papírová GPS?
Si'. Ci ho provato, ma sembra che il direttore del St. Baldwin fosse un. Tecno-fobico iper-luddista come il nostro dottor Reid, e voleva che le cartelle fossero in formato cartaceo, per questioni di riservatezza.
Jo, snaha byla, ale ukázalo se, že nový ředitel U Svatýho Baldwina byl technofób, zavrhující pokrok jako náš doktor Reid, a psychiatrický záznamy chtěl mít jen na papíře, aby zachoval důvěrnost informací.
Turner era tipo da informazioni rigidamente su supporto cartaceo.
Turner byl striktně pro tištěnou podobu informací.
No, cerca nel cartaceo, niente computer.
Jenom dokumentací, bez počítače. - Ale no tak.