písemný čeština

Překlad písemný italsky

Jak se italsky řekne písemný?

písemný čeština » italština

scritto epistolare cartaceo

Příklady písemný italsky v příkladech

Jak přeložit písemný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dostává písemný slib, že s Daisy bude zacházeno jako s členem rodiny.
Dopo aver ottenuto una promessa scritta che Daisy sarà trattata come una di famiglia.
Jestli vám dám písemný rozkaz, Flinte, podřídíte se?
Se vi dessi un ordine scritto, Flint, lo eseguireste?
Velitel baterie s uctivostí hlásí že nemůže vykonat takový rozkaz. jestliže není písemný a podepsaný generálem, přepínám.
Il comandante comunica rispettosamente di non poter obbedire senza un ordine scritto e firmato dal generale. Passo.
Generále, Velitel baterie hlásí že nemůže vykonat takový rozkaz. jestliže není písemný a podepsaný generálem.
Il comandante comunica di non poter obbedire senza un ordine scritto - e firmato dal generale.
Musím mít písemný rozkaz předtím než vykonám takový příkaz, pane.
Prima devo ricevere un ordine scritto.
Samozřejmě to kapitán odmítl pokud nebude mít písemný rozkaz.
II capitano ha rifiutato senza un ordine scritto.
Kontakt je pouze písemný.
I contatti avvengono solo per iscritto.
Jistě chápete, že v daných podmínkách vám nemůžu dát písemný rozkaz.
Capirà che, date le circostanze, non posso darle un ordine scritto.
Na to potřebuju písemný rozkaz velitele.
Serve un ordine scritto del comandante.
Nějaký písemný záznam. Například nějaký náčrt, v bodech.
Intendo qualcosa di scritto, una specie di pro memoria.
Na tuhle práci nemá nikdo písemný dobrozdání.
Non ti rilasciano certo referenze in questo ramo.
Napište písemný protest, pane Michaile.
Scriva una protesta, esimio Mijail.
Někteří z vás nepřinesli písemný souhlas rodičů s exkurzí.
Alcuni di voi non hanno portato l'autorizzazione per la gita.
Písemný slib?
Un giuramento?

Možná hledáte...