papírový čeština
Překlad papírový italsky
Jak se italsky řekne papírový?
Příklady papírový italsky v příkladech
Jak přeložit papírový do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Našli jsme například za jedním plotem v křoví malý, bílý, papírový obal. Zcela jistě je od cukroví.
Per esempio. si trova dietro una siepe, in un cespuglio una piccola busta di carta bianca, che sembra abbia contenuto dei dolciumi da pochi soldi.
Pak jsem dal do telefonu papírový štítek.
Misi un pezzo di carta al telefono, sarebbe caduta se avesse suonato.
Vezou si zlato, ne papírový dolary, a Jižany porazí.
Quelli non pagano a chiacchiere, mia cara, ma a dollari sonanti.
Našel jsem zde hnědý papírový pytlík.
Quella è una busta di carta che ho trovato sul posto.
Chrom, papírový ubrousky. teplá voda.
Il cromo, le pee'e'e. l'acqua calda. È bello.
Je to, jako byste chtěl násilím prorazit papírový pytel.
Cioè, è come cercare di uscire da un sacchetto di carta, vero?
Radil bych vám, abyste si na hlavu natáhl tento papírový pytlík. má otvůrky pro oči, vidíte, zvonil tímto zvoncem a s touto kartou se hlásil v nemocnici kam patříte.
Ora, il mio consiglio è di mettersi questo sacchetto sopra la testa. Ha dei fori. Vede, i piccoli fori per gli occhi?
Papírový ručníky. Co ještě?
Tovaglioli di carta, poi?
Mohl byste mi přinést papírový ubrousek namočený ve studené vodě?
Mi prenderebbe una salvietta, imbevuta d'acqua?
Dostali jste papírový terce, co vypadají jako lidi, abyste dokázali zabít a necítili nic víc, než že deláte díru do kusu papíru.
Avete bersagli di carta che sembrano persone vere così potete uccidere senza pensarci troppo.
Máš papírový kapesník?
Hai dei fazzoletti?
Máš papírový kapesníček?
Hai un fazzolettino?
Papírový kuličky?
Bolle di saliva?
Když tento týden nic jiného nesvedeme, musíme vymyslet alespoň jeden teroristický čin, který ukáže celému světu že Spojené státy, ten velký Satanáš, jsou papírový tygr - slabá země, slabý národ, zralý ke zničení.
Questa settimana dobbiamo almeno progettare un atto terroristico per mostrare al mondo che gli Stati Uniti, il diavolo incarnato, non sono altro che un fantoccio, una nazione debole, fatta di gente debole, un popolo pronto per essere annientato.