papírově čeština

Příklady papírově italsky v příkladech

Jak přeložit papírově do italštiny?

Text se vsune do zářezu a zpráva vyjede na papírově roli z dalšího zářezu na druhě straně.

Si inserisce in una fessura e il messaggio esce stampato su un rotolo di carta da un'altra fessura, sull'altro lato.

Pinnetová. Poslyšte, aby nám to hrálo papírově, nemohla byste se podepsat Crumpová-Pinnetová?

Solo per i registri, per facilitare le cose, può firmare Crump-Pinnet?

Vždycky, když vytáhneš pistoli, musím to čtvrt roku papírově žehlit.

Ogni volta che estrai la pistola, il mio lavoro di ufficio si blocca.

Papírově jsme svoji pár týdnů, ale svatba měla být dnes.

Abbiamo ottenuto la licenza matrimoniale settimane fa, ma il matrimonio era per oggi.

Vypadá to, že Joe Cooper spadl do sraček. Papírově byli Pivaři velkými favority!

Sembra proprio un momento di merda per Joe Cooper.

Je mi líto, Otče, ale budete muset počkat, dokud to nebude papírově v pořádku.

Mi dispiace, Padre, ma dovrà aspettare. Devo prima sistemare l'aspetto burocratico.

Papírově to bude v pořádku.

Le scartoffie saranno vere.

Může sem někdo přinést papírově ručníky?

Qualcuno puo' portare un po' di scottex?

Papírově jsem Brit.

Sulla carta, sono inglese.

Nech mě dodělat tady mýho přítele, papírově zajistím jeho historku.

Almeno pero' fammi ufficializzare quello che mi ha detto 'sto tipo.

Papírově to vypadalo dobře.

Sulla carta, era un buon piano.

Jsou větší, rychlejší, silnější, zkušenější a papírově jsou prostě lepší.

Sono piu' grossi, piu' veloci, piu' forti, piu' esperti. E sulla carta sono semplicemente migliori.

Papírově to zařiď jako útěk.

E scrivi che ha tentato di scappare.

Já jsem sexy. Ty jsi sexy. Papírově bysme měli mít skvělý sex.

Io sono sexy, tu sei sexy, sulla carta dovremmo essere fantastici a letto.