papírově čeština

Příklady papírově rusky v příkladech

Jak přeložit papírově do ruštiny?

Vždycky, když vytáhneš pistoli, musím to čtvrt roku papírově žehlit.

Каждый раз как ты достаёшь револьвер, я получаю бумажную работу на 3 месяца вперёд.

Jerry, nemusíš mě okouzlovat, bereme se jen papírově.

Джерри, ты напрасно стараешься. Мы поженимся только на бумаге.

Vypadá to, že Joe Cooper spadl do sraček. Papírově byli Pivaři velkými favority!

Похоже, что Джо Купер сидит по уши в говне.

Papírově to bude v pořádku.

Бумаги не отличишь от настоящих!

Nic, co by se nedalo vyřídit papírově.

Ничего достойного письменного изложения.

Papírově to zařiď jako útěk.

По бумагам побег оформим.

Papírově bysme měli mít skvělý sex.

В теории это значит великолепный секс.

Papírově je to docela nevinné, partnerství mezi vládou a konsorciem farmaceutických společností.

Ну, общеизвестный имидж у них довольно невинный. Полузакрытое партнерство между правительством и консорциумом фармацевтических компаний.

Papírově to s univerzitou vyřídím já.

Я договорюсь с администрацией университета.

Papírově jsem ideální pár.

На бумаге мы совершенны.

Co, ty myslíš to, které je tu papírově nejrychlejší?

Та, которая на бумаге самая быстрая?

Papírově jde o wellness centrum.

Представляешь?

Alespoň papírově nemáme proti Návštěvníkům šanci.

Для протокола, у нас нет шансов победить пришельцев.

I papírově?

Бумаги оформлял?

Doporučujeme