categorizzare italština
kategorizovat
Význam categorizzare význam
Co v italštině znamená categorizzare?
categorizzare
Překlad categorizzare překlad
Jak z italštiny přeložit categorizzare?
categorizzare italština » čeština
Příklady categorizzare příklady
Jak se v italštině používá categorizzare?
Citáty z filmových titulků
A volte penso che l'uomo abbia bisogno di una sottospecie, per categorizzare questi bastardi.
Někdy si myslím, že lidé by na tyhle parchanty měli vyčlenit speciální kategorii.
Credo che la vita non si possa categorizzare.
Řekl bych, že to není ani jedno.
Ma cio' che veramente distingue il nostro ospite d'onore di stasera non e' qualcosa che si puo' facilmente categorizzare.
Gossip Girl - s03e06 Enough About Eve ale to co skutečně definuje dnešní čestný host není něco, co lze snadno kategorizovat.
Categorizzare, catalogare e consegnare per l'esame della Corte.
Kategorizovat, katalogovat a začlenit k soudnímu zpracování.
Ma hanno perso le loro abilita' nel categorizzare la differenza tra il vivere ed il morire, tra l'avere ed il perdere.
Nebo detaily únosu. Ale ztratili schopnost, rozeznat rozdíl mezi živým a mrtvým, uh, majetkem a ztrátou.
Eli e' bravissimo a categorizzare tutto.
Eli je mistrem v oddělování.
Tirando a indovinare, direi che uno dei problemi e' la tua necessita' a categorizzare precisamente le persone.
Řeknu ti to tak, že tvým hlavním problémem je tvá potřeba někoho přesně zaškatulkovat.
Allora sono diventato piuttosto bravo a categorizzare le cose mentre esercitavo. Concentrarmi sul. Paziente.
Tehdy jsem byla dobrý ve škatulkování věcí, když jsem cvičil soustředění se na pacienta, ne na člověka.
Ti sei sempre impegnata tanto a categorizzare la tua vita. Diciamoci la verità, perché sei una maniaca del controllo, ma questa roba in cui siamo invischiate è incasinata.
Vždycky ses tak moc snažila rozdělit správně svůj život, protože, přiznejme si, jsi naprosto posedlá kontrolou, ale to, do čeho jsme zapletené, je samo o sobě dost chaotické.
I numeri seguono l'esatta sequenza che usiamo per categorizzare i campioni nel laboratorio.
Ta čísla odpovídají sekvenci pro kategorizaci našich vzorků.
Categorizzare.
Oddělení.
Le avete concesso il potere di vedere ogni cosa, di indicizzare, categorizzare e controllare la vita di persone qualsiasi.
Udělili jste mu moc vidět vše. Moc třídit, řadit a ovládat životy běžných lidí.
Le avete concesso il potere di vedere ogni cosa, di indicizzare, categorizzare e controllare la vita di persone qualsiasi.
Vy udělil to Výkon vidět všechno. do indexu, pořadí a řízení životy obyčejných lidí.
Le avete concesso il potere di vedere ogni cosa, di indicizzare, categorizzare e controllare la vita di persone qualsiasi.
Udělili jste mu moc vidět vše. Moc indexovat, řadit a ovládat životy běžných lidí.