celý život čeština

Překlad celý život italsky

Jak se italsky řekne celý život?

celý život čeština » italština

vita

Příklady celý život italsky v příkladech

Jak přeložit celý život do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bojím se celý život.

Ho avuto paura per tutta la mia vita.

Žila jsem tu celý život. Ani nevím, že to tu je.

Vivo qui da una vita e nemmeno sapevo che esistesse.

Podívej, podívej, strávila jsem celý život paralyzováním sebe sama.

Ascolta.

Celý život jsem strávila utíkáním na daleká místa a to je jen přítomnost, jako doslova v téhle chvíli jsem si uvědomila, že tohle nemůžu dělat.

Ascolta, ho trascorso tutta la mia vita ad ignorare i miei sentimenti, non ho fatto altro che scappare in posti lontani, e solo ultimamente, cioe' adesso, in questo frangente di secondo mi son accorta che non posso continuare cosi'!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vakcíny chrání lidi na celý život.

I vaccini proteggono le persone per tutta la vita.

Poté, co prožil celý život v relativní chudobě, přinejmenším na poměry superhvězdy (přestože se často objevoval na obálkách velkých časopisů), si konečně mohl zahrát zápas se stanovenou odměnou 250 000 dolarů.

Dopo una vita vissuta in relativa povertà per una superstar (anche se appariva spesso sulla copertina dei principali magazine), Fischer alla fine si ritrovò a giocare una partita per 250.000 dollari.

Možná hledáte...

celý | život