chalet italština

chata

Význam chalet význam

Co v italštině znamená chalet?

chalet podstatné jméno

— [[glorioso]]

Překlad chalet překlad

Jak z italštiny přeložit chalet?

chalet italština » čeština

chata horská bouda bouda

Příklady chalet příklady

Jak se v italštině používá chalet?

Citáty z filmových titulků

Catherine e Jules abitavano in uno chalet vicino al Reno.

Katty s Julesem bydleli v dřeveném domku u Rýna.

Catherine condusse Jim al suo chalet fra gli abeti vicino a un prato in discesa.

Zavedla Jima do jejich srubu uprostřed smrků na travnatém svahu.

Dalla sua camera Jim poteva vedere lo chalet.

Ze svého pokoje v hostinci Jim viděl domek.

Catherine passò l'inverno allo chalet davanti al fuoco.

Katty strávila zimu v domku u krbu.

In tal caso, Sua Altezza desidera averla a cena nel suo chalet alle 08:00 questa sera.

V tom případě vás Její Výsost zve dnes na večeři do své chaty.

Claude le promise di portarla via, e si fece prestare uno chalet in una certa isoletta di un lago svi zzero, e propose ad Ann di passarci una settimana.

Claude si půjčil malou chatu uprostřed švýcarského jezera. Odjedou tam na týden a oba se pokusí vzájemně sblížit.

Scommetterei che sarebbe a suo agio in uno chalet da sci, su uno yacht, su una spiaggia.

Vsadím se, že jste lehkomyslný na horách, jachtě či na pláži.

Uno chalet in montagna?

Ale, to snad žertuješ.

Mia madre a preso uno chalet a Mount holly, facciamo un'imbarcata generale?

Moje máma má kousek odtud chatu, chtěl by ještě někdo jet?

Ama trascorrere qualche mese all'anno nel suo chalet.

On. tráví tu pár měsíců v roce na své chatě.

Mi dici di nascondermi nello chalet e poi non mi spieghi che sta succedendo?

Říkala jsi mi, že se mám skrývat a ani mi nepovíš, o co jde?

Prendiamo uno chalet, peschiamo.

Koupíme si tam chatku. Budeme rybařit. - A každý druhý den budeme lítat za holkama.

Ogni tanto la sera ci vado e mi siedo là fuori a guardare il suo chalet illuminato.

Někdy v noci jsem si tam jen tak zajela, seděla jsem venku a dívala se na světlo ve vašem srubu.

Possiamo tornare allo chalet e fare l'amore tutta la notte?

Můžeme jít zpátky a milovat se celou noc?

Možná hledáte...