chuchvalec čeština

Překlad chuchvalec italsky

Jak se italsky řekne chuchvalec?

chuchvalec čeština » italština

grumo gomitolo ciuffo bozzolo batufolo batuffolo aggrovigliatura

Příklady chuchvalec italsky v příkladech

Jak přeložit chuchvalec do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To vypadá jako chuchvalec vlasů a zadřený nehet.

Qui c'è qualcos'altro. Sembrerebbe. una ciocca di capelli. E. c'è anche un'unghia conficcata.

Asi chuchvalec.

Un grumo, non so.

Tenhle chuchvalec nemůže být on, jak by mohl?

Questa palla non può essere lui, o no?

Venku, mimo nemocnici, s vyčesanými vlasy je šťabajzna, ale tady je jen asexuální chuchvalec.

Fuori dall'ospedale, Elliot. con i capelli tirati su, è uno schianto, ma qui è una pasticciona asessuata.

Ve chvíli, kdy byl v pytli poslední chuchvalec bavlny přiletěly vlaštovky, slétaly se z nebe před močály.

Appenal'ultimofioccodicotone fini nei sacchi...arrivarono le rondini, precipitando dal cielo nelle paludi.

Doufal jsem, že už tenhle chuchvalec prachu víckrát neuvidím.

Speravo di non dover mai più vedere questa palla di polvere.

Pamatuju si, kdy jsem tě poprvé spatřil. Vyzáblé ruce. Chuchvalec vlasů.

Ricordo la prima volta che ti ho visto. tutta braccia scheletriche e. un casino intricato di capelli.

Tygr ji mohl vykašlat jako chuchvalec srsti.

La tigre potrebbe averlo rigurgitato, come un bolo di pelo.

Ty, uculený chuchvalec nejistoty a sebenenávisti?

Tu, patetico fagottino pieno di insicurezze e di disprezzo di se'?

Alias Sart Bimpson, Seržant Chuchvalec-slin, Slizká Blána, Maminčino mimořádné dítě.

Sart Bimson, Sergente Sputo, Mucosa, L'ometto tutto speciale della mamma E che cacchio.

Cleveland, kde jsi vzal ten obrovský chuchvalec v hotovosti?

Cleveland, dove hai trovato quel gigantesco mazzo di contanti?

Kousek žvýkačky okolo papírovéko kapesníku a chuchvalec prachu z vzduchového filtru budou stačit.

Un pezzo di gomma da masticare arrotolato in un pezzo di stoffa, con una spolverata di qualsiasi cosa ci sia nel filtro dell'aspirazione, di solito serve allo scopo.

Každý kout, každý chuchvalec, bundu, kalhoty, všechno.

Ogni angolo, ogni tasca, la giacca, i pantaloni, tutto.

Jeden chuchvalec za každej rok kdy nikdo neznal jeho jméno a nestaral se.

Una ciocca di capelli per ogni anno in cui nessuno sapeva il suo nome o si interessava a lui.

Možná hledáte...