bozzolo italština
zámotek, kukla, kokon
Význam bozzolo význam
Co v italštině znamená bozzolo?
bozzolo
Překlad bozzolo překlad
Jak z italštiny přeložit bozzolo?
Příklady bozzolo příklady
Jak se v italštině používá bozzolo?
Citáty z filmových titulků
Il prossimo mercoledì rinascerò da questo bozzolo di gesso.
Teprve příští středu se vynořím z téhle sádrové kukly.
Amici, avete visto entrare un essere insignificante, un bozzolo informe.
Přátelé, viděli jste sem vejít mrchu, či housenku.
Ma una volta aperto il bozzolo non ne è uscita una farfalla.
Rozevřeli jsme kuklu, ale nevyletěl z ní motýl.
Un po' come le farfalle che escono dal bozzolo in un freddo giorno di primavera.
Je to podobné, jako když se motýl vyklube za chladného jarního dne.
Tu non vuoi salvare l'accademia per i posteri, tu vuoi che diventi il tuo bozzolo.
Ty tuhle školu nechceš zachránit pro příští generace. Chceš ji nosit jako vlastní ulitu!
Questo è un bozzolo e dentro avvengono dei cambiamenti.
Tohle je zámotek a uvnitř probíhají změny.
Mettete giù il bozzolo.
Položte ten zámotek.
Vi ho detto di mettere giù quel bozzolo!
Řekl jsem, položte ten zámotek!
Bianco, come un bozzolo che pulsa, grande come un pallone da softball.
Bílý, zakuklený, pulzující, o velikosti míče.
É il bozzolo di un insetto.
To je kukla nějakého motýla.
Il bozzolo si è aperto.
Svět se ti pokloní.
Forse è una specie di bozzolo. - Di quale animale?
Možná nějaký druh zámotku.
Sembra il nido di un ragno o il bozzolo di un insetto.
Řekl bych, že je to nějaký druh pavoučího hnízda nebo hmyzí kukly.
Un uomo intrappolato in un bozzolo di insetto.
Muže chyceného v hmyzím zámotku.