chomáč čeština

Překlad chomáč italsky

Jak se italsky řekne chomáč?

ciuffo zolla viluppo rappa penzolo nodo mazzo macchia d’alberi gruppo graspo grappolo gomitolo fascio cespo casco bozzolo bioccolo

Jak přeložit chomáč do italštiny?

Dante, rozzuřen pohledem na zrádce Abbatiho, strhává mu chomáč vlasů.

Dante arrabbiato alla vista del traditore Abbati strappa un ciuffo di capelli dalla sua testa.

Nic z toho chlapa nezůstalo, nic než. šátek, kost a chomáč vlasů.

Di quel tipo non c'era più traccia, niente di niente, tranne. un brandello di stoffa, un osso e una ciocca di capelli.

Nejde jen o chomáč spermatu.

Non è solo uno zampillo di seme.

Nidko opravdu neví, co tam dělali,ale. sakra, vystupovali jako chomáč bavlny.

Nessuno sa cosa facessero davvero, ma. diamine, era evidente.

Chomáč zmačkaných peněz.

Un mazzo sudato di banconote.

Myslíte, že to bude opravdové chroptění? Nebojenom vykašlu chomáč chlupůze žaludku?

Credi che meriti questo nome o sarà come un conato?

Máš jen chomáč srsti.

Un ciuffetto di peli.

Jool, Moya byla vyplivnuta jako chomáč chlupů. Jak se to sakra stalo?

Moya è stata sputata fuori come una palla di pelo!

Nebyl to spíš chomáč prachu?

È sicura che non fosse un mucchio di polvere?

Co, zůstal ti v ruce chomáč jejích vlasů? Ne.

Oppure ti sei ritrovato in mano una ciocca dei suoi capelli?

Je to chomáč cizího materiálu, jež nemůže být vypuzen prokinetickým agentem.

E' un blocco di materiale che non si puo' espellere con un agente procinetico.

Vincente, v mém jídle je chomáč vlasů.

Vincent, c'è un ciuffo di capelli nel mio cibo.

Brácha mý holky takhle sežral chomáč vaty.

Un amico di mio fratello ha ingoiato una palla di cotone per uscire dall'esercito.

Myslím, že mi vytrhla chomáč vlasů.

Credo che mi abbia tolto una ciocca di capelli.