grappolo italština

hrozen, svazek

Význam grappolo význam

Co v italštině znamená grappolo?

grappolo

(botanica) insieme di frutti legati fra loro attorno al graspo

Překlad grappolo překlad

Jak z italštiny přeložit grappolo?

grappolo italština » čeština

hrozen svazek trs střapec shluk hrozen vína chomáč

Příklady grappolo příklady

Jak se v italštině používá grappolo?

Citáty z filmových titulků

E forse un grappolo d'uva.
A snad pár hroznů.
Eppure avete già visto queste decorazioni barocche, questa mano di stucco che sorregge un grappolo. E di sfondo, delle foglie, molto simili alle foglie vere, d'un giardino pronto ad accoglierci.
Už znáte tu barokní výzdobu. štukovou ruku, natahující se po hroznu. za ní listí. jako živé listí zahrady, která na vás čeká.
Tiro rapido a grappolo.
Tři rychlopalné salvy.
Ancora qualche grappolo, Signorina Grant?
Ještě hrozny, slečno Grantová?
La maggior parte dei velivoli trasportava bombe esplosive. e bombe incendiarie a grappolo, hanno colpito depositi di petrolio, fabbriche e infrastrutture militari.
Většina letadel nesla 500 librové pumy a několik zápalných bomb, které byly svrženy na rafinérie, továrny a vojenské cíle v Tokiu.
Un grappolo d'uva piluccato.
Aby jste věděl o dalším zločinu.
Ha usato una di quelle bombe a grappolo.
Víš, co udělal? - Dal tam rozbušku.
Un grappolo di mandorle, due tordi, un cesto di fichi. così che quando se ne andrà, venderà la fattoria a te, e a nessun altro.
Hrstičku mandlí, křížaly, košíček fíků. A až odsud potáhnou, prodaj ten statek tobě.
Peggio di un grappolo di emorroidi.
Jsou jako hemeroidy, kterých se nemůžeš zbavit.
Sono il grappolo d'uva che hai raccolto!
Jsem ty hrozny, co sis přinesl!
Tu sei un grappolo d'uva?
Ty jsi ty hrozny?
Che ne dici di qualche grappolo d'uva?
Co takhle trochu hroznů?
Solo un grappolo di possibilità fantasma.
Jenom hromada neuchopitelných možností.
Frugai nella mia borsa per il vasetto e la spatola, e applicai una strisci della sostanza alla radice del grappolo genitale della scimmia.
Hmátnul jsem do své mošny pro hrneček a špachtli a onu látku zlehka máznul ke kořeni opičákových genitálií.

Možná hledáte...