commiserazione italština
soucit
Význam commiserazione význam
Co v italštině znamená commiserazione?
commiserazione
Překlad commiserazione překlad
Jak z italštiny přeložit commiserazione?
Příklady commiserazione příklady
Jak se v italštině používá commiserazione?
Citáty z filmových titulků
Scherzi? - Grazie per la commiserazione.
Díky za pochopení.
All'inizio provo terrore, e mi sento prendere dall'auto commiserazione e dal pietismo.
A nejdřív jsem se vylekal. a byl plný vzteku a sebelítosti.
Niente commiserazione.
Nepotřebuji váš soucit.
Gli serve la nostra guida, Odo, non la nostra commiserazione.
Oni potřebují tvoje vedení, Odo, a ne tvůj soucit.
Né con paura, né con commiserazione.
Ale ne strachem a sebelítostí.
La vita di un attore è attrarre commiserazione.
Umělec žije proto, aby získal přízeň publika.
Non voglio nessuna commiserazione.
Co se takhle vysrat na soucit?
Non voglio la tua commiserazione del cazzo.
Nestojím o váš pitomej soucit.
Non e' commiserazione.
To nebylo ze soucitu.
Forse meritano più della tua commiserazione.
Snad si zaslouží víc, než lítost.
Funculo tutti quelli che provano commiserazione per te e quelli che non capiscono un cazzo.
Sereme na ty, co tě litují. A na všechny, co nic nechápou.
Ha a che fare con me che vomito, la tua commiserazione, il mio tirarmi indietro, il tuo risentimento nei miei confronti, il mio risentimento per il tuo risentimento, blah blah blah.
Bude mi na zvracení, ty se mnou budeš soucítit, já se stáhnu, odmítneš mě, já odmítnu tvoje odmítnutí. blablabla.
Non dimenticare l'auto-commiserazione.
Díky za objasnění. Nezapomeňte na sebelítostivý.
Vuoi commiserazione?
Chcete politovat?