commissariato italština
policejní stanice, komisařství, komisariát
Význam commissariato význam
Co v italštině znamená commissariato?
commissariato
Překlad commissariato překlad
Jak z italštiny přeložit commissariato?
Příklady commissariato příklady
Jak se v italštině používá commissariato?
Citáty z filmových titulků
Andiamo in commissariato.
Na stanici s vámi!
Al Commissariato!
Na stanici!
Non andiamo a questo commissariato.
Řekněte řidiči. Na tuhle policejní stanici nejedeme.
Qui non è il commissariato.
Tady není policie.
Il commissariato del decimo distretto di New York è nel quartiere di Chelsea.
Stanice Okrsku 10. je v oblasti Chelsea, New Yorku.
E proprio davanti al commissariato.
A před policejní stanicí.
Un farabutto di piccolo calibro va al commissariato, si costituisce per aver ucciso la sua ragazza. poi si impicca.
Small-time chuligán procházky do policejní stanice A dává se do pro vraždit jeho dívka, Pak oběsí.
Sarebbe un disturbo per lei accompagnarmi in commissariato?
Mohl byste se mnou teď jít do kanceláře?
Dov'è il commissariato più vicino?
Kde je nejbližší policejní stanice?
Centralino? Il commissariato di Maida Vale, prego.
Spojte mě s policií v Maida Vale, rychle.
Potresti raggiungerci subito al commissariato di Maida Vale?
Rogere, můžeš okamžitě přijít na policejní stanici v Maida Vale?
A proposito, mi hanno chiesto di dirle. che ci sono alcune cose di sua moglie al commissariato.
Mimochodem, pane. Požádali mě, abych vám vyřídil, že na policejní stanici je pár věcí paní Wendiceové.
Riporta questa borsa al commissariato. e togli di mezzo quell'auto.
Vemte tu kabelku zpět na policejní stanici. a odjeďte s tím autem.
Credo stia tornando al commissariato.
Myslím, že je na cestě na stanici.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Certamente ci sono organizzazioni - l'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati, l'UNICEF e molti altri - che insieme riescono a raggiungere grandi risultati.
Jistě, existují organizace - Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR), UNICEF a mnoho dalších -, které spolupracují a podávají hrdinské výkony.