community italština
komunita
Význam community význam
Co v italštině znamená community?
community
Překlad community překlad
Jak z italštiny přeložit community?
community italština » čeština
Příklady community příklady
Jak se v italštině používá community?
Citáty z filmových titulků
Portate il generale al Valley Community.
Vemte generála do Valley Community.
Intanto il generale Bache versa in condizioni critiche al Valley Community Hospital, in seguito a un infarto che lo ha colpito subito dopo il tragico evento.
Generál Bache leží ve velmi kritickém stavu v nemocnici Valley Community. Ihned po tragické události utrpěl infarkt.
Vogliono demolire il Community Center.
Chtějí pozvednout kondominia a rozbít celé centrum.
Il nostro Community Center?
Počkej, naše centrum obce?
Il mio Community Center?
Mé centrum obce?
Ma io ho detto il Community Center, non una scuola.
Ale já jsem myslela centrum obce, ne školu.
Se accetta, le prometto che salverò il Community Center.
Slibuji záchranu vašeho centra obce.
E' l'unico modo per salvare il Community Center.
Je to jediné řešení, jak zachránit centrum obce.
Almeno manterrà in piedi il Community Center.
Konečně střežíte centrum obce.
Howard vuole che corregga la proposta sulle Island Towers..visto che demoliamo il Community Center.
Howard mě potřebuje na přehodnocení návrhu island Towers nyní se snažíme zbořit centrum obce.
Niente Community Center.
Žádné centrum obce.
Mi hai promesso il Community Center.
Slíbil jsi mi centrum obce.
Abbiamo una manifestae'ione al Community Center.
Máme nějaké protesty okolo centra obce.
Così, non demoliremo il Community Center.
Takže jsme se rozhodli, že zachováme centrum obce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I loro interventi mal studiati - in particolare, le società finanziarie Fannie Mae e Freddie Mac, create per garantire i fondi per il mercato immobiliare americano, e il Community Reinvestment Act - hanno distorto gli incentivi di mercato.
Špatně koncipované intervence - zejména američtí hypoteční zajistitelé Fannie Mae a Freddie Mac, jakož i zákon o komunitních reinvesticích - pokřivily tržní pobídky.
Sulla base di questo successo, è stata recentemente lanciata la campagna One Million Community Health Workers finalizzata ad estendere i programmi degli operatori sanitari a tutta l'Africa sub-sahariana entro la fine del 2015.
Na základě těchto úspěchů byla nedávno spuštěna kampaň Milion komunitních zdravotníků, jejímž cílem je do konce roku 2015 rozšířit komunitní zdravotnické programy v subsaharské Africe.
In realtà, grazie al sostegno delle organizzazioni che promuovono la campagna One Million Community Health Workers, questi paesi sono già al lavoro per ingrandire tali reti.
Tyto země již za podpory organizací stojících za kampaní Milion CHW pracují na rozšíření počtu CHW.