concausa italština

vedlejší příčina, průvodní příčina

Význam concausa význam

Co v italštině znamená concausa?

concausa

(diritto) concorso di più condizioni nella produzione di uno stesso evento, condizioni che possono essere antecedenti, concomitanti o successive rispetto alla condotta del reo (per estensione) strumento o, in altri termini, fattore intermedio coinvolto nel danno arrecato a qualcosa e/o qualcuno (senso figurato) una seconda motivazione aggiunta ad un'altra sua relativa principale

Překlad concausa překlad

Jak z italštiny přeložit concausa?

concausa italština » čeština

vedlejší příčina průvodní příčina

Příklady concausa příklady

Jak se v italštině používá concausa?

Citáty z filmových titulků

La sua condotta incauta e' stata concausa di un tragico incidente?
Přispěly vaše nezodpovědné činy k té tragické nehodě?
Woody, la tua irresponsabilità ambientale è una concausa del caldo che fa.
Dobře, fuj! Woody, tvoje ekologická nezodpovědnost je jedním z důvodů, že je horko.
Si pensa che possa essere una concausa.
Myslíš, že to musí být dílčí faktor. Chápu kam míříš.

Možná hledáte...