conflittuale italština

konfliktní

Význam conflittuale význam

Co v italštině znamená conflittuale?

conflittuale

che è relativo ad un conflitto

Překlad conflittuale překlad

Jak z italštiny přeložit conflittuale?

conflittuale italština » čeština

konfliktní rozporný protiřečící

Příklady conflittuale příklady

Jak se v italštině používá conflittuale?

Citáty z filmových titulků

Si trova in una situazione conflittuale, Jeff.
Tak to jste v konfliktu, Jeffe.
Da qui il nostro comportamente conflittuale nei loro riguardi e una stretta sorveglianza.
Díky tomu jsou konflikty mezi nimi a naší bezpečnostní ochranou.
Noi abbiamo avuto un rapporto lungo e conflittuale, ma continuo a credere che la tua anima sia buona. e che ti farà trovare la via giusta qualunque errore tu abbia commesso.
My dva máme společnou minulost plnou napětí. ale já tvrdohlavě věřím, že máš dobrou duši a tomu, že najdeš cestu jak dosáhnout odpuštění u všech, kterým jsi ublížil.
Nonostante ciò Sarah aveva un rapporto conflittuale con la casa in cui viveva.
Ale přesto nebyla Sarah zcela spokojená s domem, který obývala.
La tua aura è conflittuale!
Máš kolem sebe takovou narušenou auru.
Gli affari interni hanno sempre un rapporto conflittuale con coloro sui quali indagano.
IAD bude vždycky mít nepěkné vztahy s těmi které budou vyšetřovat.
Sto per cacciarmi in una situazione piuttosto conflittuale.
Pustím se do nepřátelskýho postavení.
Ma ogni figlia ha un rapporto conflittuale con la propria madre.
Ale každá dcera má napjatý vztah se svou matkou.
Balestre era un? ersonaggio che divideva, molto conflittuale,?
A Balestre byl velmi vynalézavá osoba, velmi kontroverzní, argumentativní, autokratická.
Ma il lavoro di Neviah sembra conflittuale.
Ale práce Neviah vypadá rozporuplně.
Ho un rapporto conflittuale con la fede, ma. chi dice che ho ragione io?
Bojuju s tím, ale. kdo říká, že mám pravdu?
E' che Adrian ha una rapporto conflittuale con i soldi.
Problémem je, že Adrián má nepřátelský vztah s penězi.
La Sezione Israele sta verificando il protocollo anti-conflittuale.
Izraelská strana prověřuje bezkonfliktní protokol.
Beh, è conflittuale.
Konfliktní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ma cosa succede se l'avanzo primario - carta vincente del governo greco nella sua strategia negoziale conflittuale - oggi è scomparso?
Co když se ale teď primární přebytek - trumf ve strategii konfrontačního vyjednávání řecké vlády - rozplynul?

Možná hledáte...