contrappunto italština

kontrapunkt

Význam contrappunto význam

Co v italštině znamená contrappunto?

contrappunto

(musica) arte di unire melodie diverse

Překlad contrappunto překlad

Jak z italštiny přeložit contrappunto?

contrappunto italština » čeština

kontrapunkt soprán protihlas

Příklady contrappunto příklady

Jak se v italštině používá contrappunto?

Citáty z filmových titulků

È il contrappunto che doveva ritornare nel finale.
Ten kontrapunkt se tam měl ještě jednou zopakovat.
Cos'ho fatto? Ho fornito un contrappunto logico.
Je špatné, že se snažím zvážit všechny možnosti?
Be', elementi ritmici interessanti, che fanno da. contrappunto alla permeante metafora dell'umanita' del.
Zajímavé rytmické prostředky, které jsou kontrapunktem k základní metafoře lidskosti.
II vero amore è Ia tua anima che riconosce il suo contrappunto in un'altra.
Skutečná láska je najít pochopení své duše jinou duší.
Uno una volta mi ha detto che iI vero amore è Ia tua anima che riconosce il suo contrappunto in un'altra.
Jednou mi někdo řekl, že opravdová láska je pochopení duše jinou duší.
Ciò che fecero fu riaccendere il dibattito pubblico e dare all'opinione pubblica un contrappunto. Dove prima c'era solo il punto di vista delle industrie del copyright, ora c'era un contrappunto.
Oni v podstatě zvrátili veřejnou diskuzi a názor veřejnosti tím vlastně zdůraznili, dřív se vědělo jen o názoru nahrávacího a filmového průmyslu, a teď se objevil i opačný náhled.
Ciò che fecero fu riaccendere il dibattito pubblico e dare all'opinione pubblica un contrappunto. Dove prima c'era solo il punto di vista delle industrie del copyright, ora c'era un contrappunto.
Oni v podstatě zvrátili veřejnou diskuzi a názor veřejnosti tím vlastně zdůraznili, dřív se vědělo jen o názoru nahrávacího a filmového průmyslu, a teď se objevil i opačný náhled.
OK. E posso fare un contrappunto con.
A mohu udělat kontrapunkt s.
Nessun contrappunto!
Žádnej kontrapunkt!
Contrappunto.
Kontrapunkt.
Cos'e' il Contrappunto?
Co je kontrapunkt?
Aveva contrappunto e melodia e tutte le altre cose che mi piacciono nella musica.
Ne jak ten strašnej zvuk, cos pustil ty. To bylo zlo.
Quindi la mia parte nel ritornello fa da contrappunto alla band, si alterna all'intro e supporta la nuova melodia e.
Takže moje část v chóru proti zbytku kapely se střídá se začátkem a podporuje novou melodii.
Le voci faranno. da contrappunto alla base registrata.
Vokály budou. kontrapunktem pro instrumentální nahrávku.

Možná hledáte...