contrapporre italština
vyvážit
Význam contrapporre význam
Co v italštině znamená contrapporre?
contrapporre
Překlad contrapporre překlad
Jak z italštiny přeložit contrapporre?
contrapporre italština » čeština
Příklady contrapporre příklady
Jak se v italštině používá contrapporre?
Citáty z filmových titulků
Sciocchi. pensavano di poter contrapporre la loro intelligenza a Erik?
Hlupáci. Mysleli si, že oklamou Erika?
Cara, ciò mi spezza il cuore per te. Ma quel che devi contrapporre, ora. è la storia della tua altruistica e perfetta maternità.
Lituji tě, musíš se utkat se svým nesobeckým mateřstvím.
Mi piace contrapporre i miei sapori.
Mám rád kontrasty chutí.
Ecco che, con piena potenza, marciano su di noi gli inglesi, e piu' che scrupolosamente, ci conviene contrapporre le nostre difese e affrontarli degnamente come s'addice ad un re.
Tak Angličan k nám s celou mocí vpad a dbát nám třeba víc než pečlivě, jak obranou mu čelit královskou.
Vero? Vede, quando uso l'incisione rilassante. per contrapporre il tessuto senza tensione. ottengo lo stesso risultato senza usare la mesh.
Jak vidíte, když proti sobě uvolňujícím řezem bez nátlaku postavím oba díly, docílím stejného výsledku, a to i bez použití síťky.
Le città stato sono troppo impegnate a farsi la guerra tra loro, per contrapporre una resistenza degna di questo nome.
Městské státy jsou příliš zaneprázděné bojem mezi sebou na to, aby se zmohly na odpor.
Non so cos'ho da contrapporre a questo, quindi.
Nevím, jestli mám nějakou protiváhu, takže.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Saranno in grado di confrontare e contrapporre le condizioni in cui lavorano?
Budou podmínky, ve kterých pracují, srovnávat a hledat mezi nimi kontrasty?