conversatore italština

dobrý společník

Význam conversatore význam

Co v italštině znamená conversatore?

conversatore

chi conversa

Překlad conversatore překlad

Jak z italštiny přeložit conversatore?

conversatore italština » čeština

dobrý společník

Příklady conversatore příklady

Jak se v italštině používá conversatore?

Citáty z filmových titulků

Un ottimo conversatore.
Výborný společník.
È un conversatore affascinante.
Je to velice zábavný společník.
Non per essere maleducato, ma non sono un gran conversatore.
Nechci být hrubý, ale na konverzaci moc nejsem.
Significa essere un buon conversatore.
To patří k slušné konverzaci.
E' un bianco, sui 30 anni, un abile conversatore, perche' dopo 11 omicidi, riesce ancora a convincere donna acculturate a salire in macchina nonostante sappiano che c'e' in giro un assassino.
Je to běloch, těsně po třicítce, umí mluvit. Protože dokonce i po 11 obětech dokázal přesvědčit vzdělanou ženu, která věděla, že se venku potuluje predátor aby k němu nasedla do auta.
Ecco. - Non sei un gran conversatore, lo sai?
Na všední hovory jsi strašný, víš to?
Risparmiati le allusioni, Cholo. Questo tizio non e' un conversatore.
Klídek, Cholo, tenhle chlápek není moc hovorný.
Eccellente conversatore.
Skvělý chlap.
Devi essere stato davvero un ottimo conversatore.
Musel jsi být dobrým vypravěčem.
Anche se credo non sia piu' un gran conversatore.
Myslím, že už si s ním nikdo asi moc nepokecá.
A dirla tutta, non ti daranno nemmeno il premio come miglior conversatore.
Společníkem roku taky zrovna nejsi.
Non era nemmeno un gran conversatore.
Prakticky nemluvil.
Non e' un buon conversatore, vero?
Na rozhovory moc není, že?
Homer, pulirai quest'auto, metterai l'acqua di colonia e diventerai un conversatore spumeggiante.
Hmm.. Homere, ty tohle auto umyješ, dáš si kolínskou a staneš se vtipem sršícím společníkem.

Možná hledáte...