cortigiana italština

kurtizána

Význam cortigiana význam

Co v italštině znamená cortigiana?

cortigiana

(storia) prostituta medievale d'alto bordo

Překlad cortigiana překlad

Jak z italštiny přeložit cortigiana?

cortigiana italština » čeština

kurtizána nevěstka milostnice konkubína dvorní dáma

Příklady cortigiana příklady

Jak se v italštině používá cortigiana?

Citáty z filmových titulků

E NANA, non in grado di essere una grande attrice, diventa una grande cortigiana.
Nana, když už se nemohla stát velkou herečkou, stává se velkou kurtizánou.
E il signore era così corrotto dal contatto con la cortigiana,. che pensava di vincere una grossa somma. e non gli importava in quale modo.
Gentleman, jenž byl kurtizánou zasažen, byl rozhodnut získat tuto velkou částku všemi dostupnými prostředky.
L'amante della cortigiana.
Milenec.
Questa è la cortigiana Tagasode ritratta da lui.
Neboť pokud jde o vyobrazení žen, je Utamaro nedostižný.
La cortigiana Tagasode vuole farsi un tatuaggio.
Chci vidět tetování Oiran. Ale gejšám je to zakázáno!
La pelle della cortigiana è così bella che il tatuatore si è intimorito?
Že tělo gejši je příliš krásné?
Utamaro non ha esitato a disegnare sulla pelle di una cortigiana. Vive e lavora tra la gente comune.
Jako Uto, který kreslí na těla a vychází z lidí.
Possiamo andare a vedere il tatuaggio della cortigiana?
Tu tetovanou gejšu.
La donna è una cortigiana e parla come tale.
Ta žena je gejša. Má takový zvláštní přízvuk.
Sei la cortigiana Tagasode della casa Daimonjiya.
Ne. Jste Takasode z Daimondžija.
Hai visto la cortigiana?
Potkala jsi ji?
Sarai soddisfatta e felice. Ma la cortigiana come sta?
Možná jsi šťastná, ale co ona?
Okita ha visto Shozaburo e la cortigiana.
Okita! Šo a gejša!
Shozaburo e la cortigiana.
Šo a gejša.

Možná hledáte...