costellare
italština
Význam costellare význam
Co v italštině znamená costellare?
costellare
sloveso
—
(letterario) coprire la volta celeste, detto di stelle
⋄ umidi gli astri costellano il cielo (Ramiro Ortiz, traduzione delle poesie di Mihai Eminescu, appendice, IV (37), 6)
—
(per estensione) riempire qualcosa, in modo completo e regolare, come le stelle riempiono il cielo
⋄ quelle lucciole immobili che costellano gl’intrecci dell’erba (Luigi Barzini, Dal Trentino al Carso, Notte veneziana di guerra)
⋄ coprire interamente e regolarmente, come con stelle
Možná hledáte...