dáreček čeština

Překlad dáreček italsky

Jak se italsky řekne dáreček?

obolo benandata

Jak přeložit dáreček do italštiny?

Chci jí večer přinést dáreček.

Vorrei portarle un regalino alla festa.

Tenhle dáreček je pro vás, Sonyo.

Questo regalo è per te Sonya.

Dáreček tatínkovi.

Un regalo del suocero.

To je dáreček!

Che dice, questo?

Dostal jsi dáreček?

Ti ha preso?

Dáreček od Toma, pane.

Un regalino da Tom, signore.

Dáreček od kolonistu.

Un piccolo omaggio dai coloni.

Tady máš. Dáreček z osobního oddělení.

Un regalo per te dall'ufficio del personale militare.

Přinesl jsem ti dáreček.

Ti ho portato un regalo, me lo stavo dimenticando.

Mám pro vás dva dáreček. V té tašce.

Ehi, ho un regalo per voi in quella borsa.

Dáreček.

Presente.

Příliš mnoho minulosti, pak malý dáreček, a žádná budoucnost.

Molto passato, poco presente,..niente futuro.

Je to dáreček od vašeho pošahaného přítele.

Un regalo da quel frocio del tuo uomo.

Malý dáreček pro Vás.

Ho qui un regalo per lei.